Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

※他の商品との同梱の場合は宅配便コンパクトまたは宅急便となります！！ 数量を超えた際は宅配便コンパクトまたは宅急便に変更もしくは4個までとさせていただきます 自然のめぐみを閉じこめた泡で、素肌にまっさらな透明感を。 肌あれまでケアする薬用クリームウォッシュ ［医薬部外品］。 ●肌あれ防止の有効成分「グリチルレチン酸ステアリル」配合。透明感を阻害する原因へアプローチします。 ●「透明感アップ処方」を採用。肌あれ・くすみ※1・毛穴目立ち・キメをケアし、透明感あふれる素肌に洗いあげる薬用洗顔料です。 ●皮脂吸着パウダーと植物性洗浄成分に加えて、5種の和漢植物由来の美容成分を配合。皮脂や、古い角質、毛穴の黒ずみなどをすっきり除去、明るい透明感を呼び覚まします。 ●ドクダミエキスを高濃度※2配合。国産ハトムギエキス、トウキエキス、メロスリアエキス、タイソウエキスなど和漢植物由来の美容成分がたっぷり溶けこんだ濃密泡でしっとり洗いあげます。 ●トリートメント感のある極小サイズのキメ細かさを実現したクリーミィなしっとり濃密泡が、すばやく泡立ち、贅沢な使い心地。蓄積くすみ※1や毛穴よごれをとり除き、つっぱり感のない肌へ洗いあげます。 ●肌に付着した大気中の微粒子（花粉・PM2.5・ちり・ほこりなど）をすっきりと落とします。 ●ナチュラルフローラルのさわやかで澄んだ香り。 ●ニキビのもとになりにくい処方 （すべてのかたにニキビのもとができないというわけではありません。） ※1 古い角質による ※2 従来品比 【配合成分】 甘草由来有効成分 グリチルレチン酸ステアリル ドクダミ（?草）エキス／国産ハトムギ（?苡仁）エキス／トウキ（当帰）エキス／メロスリア（白斂）エキス／タイソウ（大棗）エキス／グリセリン （保湿） 植物性洗浄成分・アミノ酸系洗浄成分／皮脂吸着パウダー 植物性洗浄成分はサボンソウエキス、アミノ酸系洗浄成分はNーヤシ油脂肪酸アシルグリシンカリウム液、皮脂吸着パウダーはカオリンです。 使用方法 ●手のひらと顔をぬらしてから、手のひらに2cmくらいの量をとり、少量の水かぬるま湯でよく泡立ててから、泡で肌を包みこむようにやさしく洗顔します。 ●そのあと、充分にすすいでください。 ◆メーカー コーセー ◆医薬部外品 ◆内容量 20g トライアル ◆原産国名　日本 配合成分 グリチルレチン酸ステアリル※、精製水、ミリスチン酸、ステアリン酸、ポリエチレングリコール400、水酸化カリウム、ラウリン酸、濃グリセリン、1，3－ブチレングリコール、ポリオキシエチレンラウリルエーテル（7E．O．）、 エタノール、サボンソウエキス、タイソウエキス、トウキエキス（1）、ドクダミエキス、メロスリアエキスHC、ヨクイニンエキス、N－ヤシ油脂肪酸アシルグリシンカリウム液、エデト酸二ナトリウム、カオリン、ジブチルヒドロキシトルエン、 ヒドロキシプロピルメチルセルロース、ポリオキシエチレンステアリルエーテルリン酸、ポリオキシエチレンセチルエーテルリン酸、ポリオキシエチレンポリオキシプロピレンブチルエーテル（37E．O．）（38P．O．）、 ミリストイルメチルタウリンナトリウム、塩化ジメチルジアリルアンモニウム・アクリルアミド共重合体液、高重合ポリエチレングリコール、 水酸化アルミニウム、無水エタノール、フェノキシエタノール、安息香酸ナトリウム、香料、グンジョウ、セリサイト、黄酸化鉄 株式会社コーセー 東京都中央区日本橋3-6-2 0120-526-311 受付時間 / 9：00?17：00 ■広告文責 株式会社イケダ薬品 電話：0276-75-4193