Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

・即納は通常1〜3営業日ほどで出荷予定(土・日・祝日などの当店休業日を除く） ・お取寄せは通常7営業日ほどで出荷予定(土・日・祝日などの当店休業日を除く） ※複数店舗で同時に販売を行っているため、ご注文のタイミングにより売り違いが生じ発送遅延や欠品となる場合もございます。 ※メーカー在庫数は流動的であるため、ご注文頂きました商品が入荷遅延・欠品になる場合もございます。 その際はご連絡させていただきますのでメールをご確認ください。 こちらの商品はカラーが多いため 3ページに分かれています。 カラー 1〜20 はこちら カラー 21〜40 はこちら カラー 41〜47 はこちら 創業120年の老舗タオルやさんが作った、 紡績から最終製品まで日本製の今治マフラー シーズン シリーズ。 ロングセラー商品です。 オリジナルシリーズより少しだけ長めとなる160cm。 オールシーズン対応、パイルなしのフラットな織り マフラーの中にたくさんの空気を取り込む二重織りで通気性と保温性を兼ねそえています。 四季問わず、紫外線から首を守り、汗をしっかりと吸います。 紫外線をきちんとカットして、70グラムと軽いので肩もこらず、かさばらず、汗も吸い、洗えてさっと乾く、さらりとした風合いなど、とても便利な襟巻きです。 肌寒いときには襟元をほんのりとあたたかく。 夏の季節には平均で91%の天然UVを遮断し、汗を吸収しつつ透湿させ蒸れることなく、 冬場には屋外はもちろん、屋内で使用することで暖房の温度を3度下げられます。 実用的なことこの上なく、手頃で、飽きのこないグッドデザイン（2007年度グッドデザイン賞中小企業庁長官特別賞受賞） そして求めやすい価格。 天然素材のため、何度洗っても効果は変わりません。 「オリジナル シリーズ」より長い160cm。 生地もフラット、タオルっぽくなく軽く、お出かけにも最適です。 カジュアルな洋服に合わせやすいカラーリングと素材です。 オリジナルではタオルっぽいな〜という場合におススメ。 ●素材：綿100％　アルバレス農場スーピマオーガニックコットン使用 ●UVカット効果91％ ※紫外線平均遮蔽率／二重巻きで完全遮断 ●サイズ：160cm x 34cm / 72g ●紙パッケージ(ビニールで個包装)と箱パッケージ2種類が混在しております。 パッケージはお選びいただけませんのでご了承ください。 ※画像はメーカー画像を使用しております。実物と色味の濃淡が大きく異なる場合もございます。 ※有害な染色を行ってないため生地に色ムラが生じる場合がございます。また形サイズに誤差が生じる場合もございます。あらかじめご了承ください。 写真提供：製造元 みやざきタオル株式会社 ↓ ↓ ↓今治マフラー他のシリーズはこちら ☆ 「エコシリーズ」少し光沢があり、キレイ目なスタイルにも合わせやすいです。 ☆「オリジナル」 見た目もタオルっぽく吸水性に優れています。 ☆「シーズン」カジュアルなお洋服に合います。 ☆「ショート」激しいスポーツや外での作業には短めで邪魔になりません。【シーズンシリーズ】【1ページ・1〜20カラー】今治マフラー