Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

●皮脂と水分のバランスを整え、毛穴の目立たないすこやかな肌を保つ乳液です。 ●きょうと未来の肌に。ファースト エイジングケア*。 ●スキンバランス処方で、皮脂と水分のバランスを整える乳液です。 ●水分たっぷり、表面はべたつかない、毛穴の目立たない状態を保ちます。 ●すこやかな肌を保つことが、未来のきれいにつながります。 ●フレッシュブーケの香り ●とろとろタイプ *今からはじめる年齢に応じたうるおいケア ※アレルギーテスト済み (すべての方にアレルギーが起きないというわけではありません。) ※ニキビのもとになりにくい処方 (すべての方にニキビができないというわけではありません。) ＜使用方法＞ 洗顔の後、コットンが透けるくらいたっぷり（目安は10円硬貨大）とり、中指と薬指にのせ指にはさみます。 ほおや額などの広い部分からはじめ、顔の中心から外側に向かって、顔の丸みにフィットさせゆっくりと顔のすみずみまでていねいになじませます。 ＜成分＞ 水,グリセリン,DPG,水添ポリデセン,BG,トリエチルヘキサノイン,ジメチコン,ステアリン酸グリセリル（SE）,アミノプロピルジメチコン,PEG／PPG−17／4ジメチルエーテル,グリシルグリシン,ラウロイルグルタミン酸ジ（フィトステリル／オクチルドデシル）,リシンHCl,オウゴン根エキス,PCA−Na,ローズマリーエキス,モモ種子エキス,ユキノシタエキス,チャエキス,水溶性コラーゲン,ステアリン酸PEG−5グリセリル,ベヘニルアルコール,ステアリン酸,イソステアリン酸,ベヘン酸,カルボマー,水酸化K,（アクリル酸Na／アクリロイルジメチルタウリンNa）コポリマー,イソヘキサデカン,ポリソルベート80,ピロ亜硫酸Na,EDTA−2Na,エタノール,オレイン酸ソルビタン,トコフェロール,フェノキシエタノール,メチルパラベン,香料 ※商品の改良や表示方法の変更などにより、実際の成分と一部異なる場合があります。 実際の成分は商品の表示をご覧ください。 ＜使用上の注意＞ ◇ご使用後は容器の口もとをきれいにふき、キャップをきちんと閉めてください。 ◇日のあたるところや高温のところにおかないでください。 ◇本体容器のキャップや中栓つきキャップがきちんと閉まらなくなった場合は、本体ごとお求めください。 ◇気持ち良くお使いいただくために、容器にキズやはがれが生じた場合は、新しい本体容器にお取り替えいただくことをおすすめします。 【発売元・製造元】資生堂 【区分】日本製・化粧品 広告文責：株式会社フォーモスト 電話：03-6451-3440