Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

素材:ポリエステルサイズ: S:展開時--100x140cm 収納時--9x15x3cm;M:展開時--140x150cm 収納時--9x15x4cm ;L:展開時--140x200cm 収納時--10x15x5cm ;超軽量!超コンパクト!なのに多機能なレジャーシート!収納時はなんと手のひらと同じぐらいの大きさ。超コンパクトにたためて軽量なレジャーシート。持ち運びに便利なので、山登りやレジャーに最適!バッグやポケットの中にいれてもかさばりません♪湿気も通しにくいので、いつでも快適♪朝露や雨の後の湿った場所でも気にせずシートを敷けます。薄い生地ですが、破れにくい特殊素材を採用。尖ったものでも穴が空きにくく、優れた耐久性のレジャーシートです。撥水と耐摩耗性に優れたポリエステル素材を採用しており、飲み物をこぼしても、汚れを付いても、さっとひと拭きするだけでキレイになります。洗濯機洗いにも対応しますので、お手入れは超便利!また、速乾性にも優れているので、雨、海や川遊びで濡れても扱いやすいシートです。コーナー4ヶ所にはペック用ループを装備しており、ループとお手元のペグで地面に固定することができますので、風の強い日に飛ばされることを防ぐことができます。簡単に折り畳んで付属の収納ポーチに綺麗に収納できます。持ち運びに負担をかからず、超便利です!野外フェス、ビーチ、ピクニック、登山、遠足、花火大会、花見、スポーツ観戦などの幅広いアウトドアシーンでご利用いただけます。アウトドアだけではなく、室内や施設内の敷物としても使用できます。折り畳み ピクニックマット 軽量 ミニ折り畳みビーチマット 屋外 キャンプ 携帯用レジャーシート 登山用 アウトドア 野外フェス 運動会 キャンプ 超薄型・軽量レジャーシート 防災グッズ コンパクト ピクニックシート ミニ 軽量 折りたたみ 湿気通しにくい 軽い 持運び 旅行 運動会 アウトドア 防災 避難 アウトドアにピッタリのおしゃれなレジャーシート ピクニックシート 携帯便利 運動会 お花見 洗えるレジャーシート素材:ポリエステルサイズ: S:展開時--100x140cm 収納時--9x15x3cm;M:展開時--140x150cm 収納時--9x15x4cm ;L:展開時--140x200cm 収納時--10x15x5cm ;超軽量!超コンパクト!なのに多機能なレジャーシート!収納時はなんと手のひらと同じぐらいの大きさ。超コンパクトにたためて軽量なレジャーシート。持ち運びに便利なので、山登りやレジャーに最適!バッグやポケットの中にいれてもかさばりません♪湿気も通しにくいので、いつでも快適♪朝露や雨の後の湿った場所でも気にせずシートを敷けます。薄い生地ですが、破れにくい特殊素材を採用。尖ったものでも穴が空きにくく、優れた耐久性のレジャーシートです。撥水と耐摩耗性に優れたポリエステル素材を採用しており、飲み物をこぼしても、汚れを付いても、さっとひと拭きするだけでキレイになります。洗濯機洗いにも対応しますので、お手入れは超便利!また、速乾性にも優れているので、雨、海や川遊びで濡れても扱いやすいシートです。コーナー4ヶ所にはペック用ループを装備しており、ループとお手元のペグで地面に固定することができますので、風の強い日に飛ばされることを防ぐことができます。簡単に折り畳んで付属の収納ポーチに綺麗に収納できます。持ち運びに負担をかからず、超便利です!野外フェス、ビーチ、ピクニック、登山、遠足、花火大会、花見、スポーツ観戦などの幅広いアウトドアシーンでご利用いただけます。アウトドアだけではなく、室内や施設内の敷物としても使用できます。折り畳み ピクニックマット 軽量 ミニ折り畳みビーチマット 屋外 キャンプ 携帯用レジャーシート 登山用 アウトドア 野外フェス 運動会 キャンプ 超薄型・軽量レジャーシート 防災グッズ コンパクト ピクニックシート ミニ 軽量 折りたたみ 湿気通しにくい 軽い 持運び 旅行 運動会 アウトドア 防災 避難 アウトドアにピッタリのおしゃれなレジャーシート ピクニックシート 携帯便利 運動会 お花見 洗えるレジャーシート