Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

当店大人気商品はこちらサイズ 展開時：90*55*30cm 収納時：32*21*8cm 空気の入れ方はポンプ（プール内の柱に）です。ご了承ください。 【生産国】中国カラー 全4タイプ（写真ご参考程度）素材 PVC商品内容 プール1点のみ（修理パッチ1枚付き）商品紹介 【商品内容】プール1点のみ 可愛い湯船型のプールが登場 ！ ベランダやバルコニーにぴったり！小さめのオーバルプールです。 キッズ/ベビー用最適 ！ お湯でも対応可能なので、機能性抜群！ ベランダで使えるちょうどいいサイズ。 プールには適度な深さがあるので、お子様が大はしゃぎしても水が溢れにくい スケルトン仕様なので、側面からお子様の様子が分かり、安心して遊ばせられます。 真ん中の柱に空気が入るから、足が痛くない！ このプールは見た目はシンプルですが、とっても機能的。 また、真ん中の柱に空気が入る構造なので足が痛くなりません。 お子様がはしゃいでもケガをしにくいクッション性が人気の理由です。 【注意事項】 1.受領後、商品の構成を確認してください。 2.製品に空気を注入して不良の有無を確認してください。 (気温が低いと素材の特性上破損する場合ありますので、 暖かいところで保管した後、空気を入れてください。) 3.空気を入れた翌日にプールの空気が少し抜けているのは、大気圧の影響で起こり得る状態です。 4.必ず保護者の管理の下、製品をご使用くださいませ。 5.保護用浮き輪と幼児の浮き輪を接続して使用するときは、 それぞれ別の方向に動きますと破損の原因となります。 6.必ず保護者とお子様がが向かい合った状態で、同じ方向に動くようご使用ください。 特記事項： 自転車のタイヤやボール用など、空気注入部のサイズや形状が異なる空気入れでは、 本製品の空気を膨らませられませんのでご注意下さい。 本商品はPVC(ポリ塩化ビニル)を使用しております。材質の特性上、接触摩擦による他製品への色移り、または本商品への色移りすることがありますのでご注意ください。 商品は、モニターによって色合いが異なって見える場合があります。 また、仕様デザインは改良のため予告なく変更することがあります。当店大人気商品はこちらサイズ 展開時：90*55*30cm 収納時：32*21*8cm 空気の入れ方はポンプ（プール内の柱に）です。ご了承ください。 【生産国】中国カラー 全4タイプ（写真ご参考程度）素材 PVC商品内容 プール1点のみ（修理パッチ1枚付き）商品紹介 【商品内容】プール1点のみ 可愛い湯船型のプールが登場 ！ ベランダやバルコニーにぴったり！小さめのオーバルプールです。 キッズ/ベビー用最適 ！ お湯でも対応可能なので、機能性抜群！ ベランダで使えるちょうどいいサイズ。 プールには適度な深さがあるので、お子様が大はしゃぎしても水が溢れにくい スケルトン仕様なので、側面からお子様の様子が分かり、安心して遊ばせられます。 真ん中の柱に空気が入るから、足が痛くない！ このプールは見た目はシンプルですが、とっても機能的。 また、真ん中の柱に空気が入る構造なので足が痛くなりません。 お子様がはしゃいでもケガをしにくいクッション性が人気の理由です。 【注意事項】 1.受領後、商品の構成を確認してください。 2.製品に空気を注入して不良の有無を確認してください。 (気温が低いと素材の特性上破損する場合ありますので、 暖かいところで保管した後、空気を入れてください。) 3.空気を入れた翌日にプールの空気が少し抜けているのは、大気圧の影響で起こり得る状態です。 4.必ず保護者の管理の下、製品をご使用くださいませ。 5.保護用浮き輪と幼児の浮き輪を接続して使用するときは、 それぞれ別の方向に動きますと破損の原因となります。 6.必ず保護者とお子様がが向かい合った状態で、同じ方向に動くようご使用ください。 特記事項： 自転車のタイヤやボール用など、空気注入部のサイズや形状が異なる空気入れでは、 本製品の空気を膨らませられませんのでご注意下さい。 本商品はPVC(ポリ塩化ビニル)を使用しております。材質の特性上、接触摩擦による他製品への色移り、または本商品への色移りすることがありますのでご注意ください。 商品は、モニターによって色合いが異なって見える場合があります。 また、仕様デザインは改良のため予告なく変更することがあります。