Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

■ コットン ソフト マット LL サイズ キャリーバッグ内の快適性をアップしてくれる多目的ソフトマット。寒いシーズンの防寒に、鞄に対して少し小さい子用に、取り出してカフェマットとしても使用できるので、移動時はもちろん目的地でも重宝します。洗濯可能なのでいつでも清潔なのも嬉しいですね。 ソフトマットはフリーステッチオリジナルキャリーの同サイズに折りたたんでご利用いただけます。おうちに来たばかりのワンちゃんをキャリーするときに重宝します。その後、成長して体のサイズが大きくなった後には外して使うと便利ですよ。 ワンちゃんの成長に合わせてキャリーを買い換える必要が少なくなりますね。 【SS・S・M・L・LL】各サイズご用意いたしました。 カラー ベージュ・カーキ サイズ SS W45cm×D28cm×H3cm　　重量　130g S W50cm×D35cm×H3cm　　重量　180g M W56cm×D40cm×H3cm　　重量　220g L W64cm×D45cm×H3cm　　重量　280g LL W74cm×D53cm×H3cm　　重量　400g 素材 表：綿100%　中身：ポリエステル100% 製造国 日本 備考 ［オーナー様のファッションにも合わせやすいシンプルなキャリー］ ・バルコディキャリー　【SS・S・M・L・LL】　 ・バルコディスクエアトート 【S・M・L・LL】 ・スクエアトートリネン(ソリッドカラー)　【S・M・L】 ・スクエアトートリネン(ツートンカラー)　【S・M・L】 ・スクエアトート(ソリッドカラー) 【S・M・L・LL】 ・スクエアトート(ツートンカラー) 【S・M・L・LL】 ・スクエアトート ターポリン 【S・M・L・LL】 ［フリーステッチのキャリーバッグに合わせて使える快適アイテム］ ・シープボアキャリーベッドカバー 【SS・S・M・L・LL】 ・ポータブルクールベッド 【S・M・L・LL】 ・コットンソフトマット【SS・S・M・L・LL】 ・トリーツポーチ【ハンプ・ターポリン・バルコディ】 [おうちで一番のリラックススペースを自由におしゃれな空間にしましょう] ・スタイリッシュドッグサークル ・ゲートパネル ・ノーマルパネル そのほか一緒に揃えたいインテリアアイテムはこちらから  free stitch オリジナル シンプル な コットン ソフト マット LLサイズ キャリーバッグ内の快適性をアップしてくれる多目的ソフトマット。寒いシーズンの防寒に、鞄に対して少し小さい子用に、取り出してカフェマットとしても使用できるので、移動時はもちろん目的地でも重宝します。洗濯可能なのでいつでも清潔なのも嬉しいですね。 [SS・S・M・L・LL]各サイズご用意致しました。         ［SS］・［S］・［M］・［L］・［LL］サイズ をご用意してます   選べる素材・形・カラーでお気に入りを見つけよう   バルコディキャリー SS・S・M・L・LL バルコディスクエアトート S・M・L・LL スクエアトート リネン(ソリッド) S・M・L スクエアトート リネン(ツートン) S・M・L スクエアトート(ソリッド) S・M・ L・LL スクエアトート(ツートン) S・M・L・LL スクエアトートターポリン S・M・L・LL DUCAキャリー S・M・L