Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ムーミンファミリーの 愛あふれる世界 ムーミン ファミリー タイム（アラビア） 世界中で愛されるムーミンシリーズは、フィンランドの画家・作家であるトーベ・ヤンソン（1914-2001）が生み出しました。2025年に80周年を迎えるムーミンの物語を記念して、「アラビア／ARABIA」がつくった「ムーミン ファミリー タイム」。家族と過ごすかけがいのない時間をテーマにしています。 オリジナルコミックスに収録の「ムーミン谷への遠い道のり」（1955）の場面からヒントを得た絵柄を、マグやプレート、木製トレイなどにプリント。ピンクやイエローといった淡い色づかいがやさしい雰囲気です。 家族にフォーカスした、楽しげなシリーズの器やトレイには、みんなで囲みたい料理やお菓子が似合います。 「サービングプレート 30cm」はタルトやピザなど盛り付けて食卓の中心に。それぞれの席には「ペーパーナプキン」と「プレート15cm」をセットして。「木製トレイ 35cm」は家族分の食器やグラスを運べる便利なサイズです。 80周年限定のキュートなバックスタンプ付き。お祝いムードをさらに盛り上げます。 家族や家族同然の友人たちと集う時間にあたたかみをプラスするムーミンファミリーのテーブルウェアです。 商品詳細 商品のサイズ感です。左上から時計回りに「木製トレイ 35cm」「サービングプレート 30cm」「ボウル 15cm」「ペーパーナプキン」「プレート 15cm」「プレート 19cm」、真ん中が「マグ」。 2025年に販売されるセラミックアイテムには、ムーミン80周年の特別なバックスタンプが付いています。 「マグ」の正面、背面の様子。 「ボウル 15cm」の正面、背面の様子。 「サービングプレート 30cm」を横から見た様子。幅のあるリムにも絵柄が施されています。 専用のパッケージに入れてお届けいたします。箱のデザインは商品によって異なります。 ブランド アラビア／ARABIA（フィンランド） サイズ マグ：約φ8.3×H8cm プレート 15cm：約φ14.3×H2.4cm プレート 19cm：約φ18.5×H2.9cm ボウル 15cm：約φ15×H5.5cm サービングプレート 30cm：約φ30×H18cm 木製トレイ 35cm：約φ35×H1.5cm ペーパーナプキン：約33cm×33cm 容量 マグ：270ml（満水）／216ml（8分目） 素材 マグ、プレート、ボウル：磁器 木製トレイ：合板 ペーパーナプキン：紙 製造国 マグ、プレート、ボウル：タイ 木製トレイ：ルーマニア ペーパーナプキン：フィンランド 使用〇 マグ、プレート、ボウル：電子レンジ、オーブン、食洗機 使用× 直火 ブランド紹介 アラビア 1873年にフィンランド、ヘルシンキ郊外のアラビア地区で誕生したアラビア／ARABIA。デザイン性、芸術性に優れながら使い勝手に配慮した、実用的な陶磁器を制作する陶器メーカーとして北欧を代表する窯へと成長を遂げます。 「Vackrare Vardagsvara（美しい日常）」をスローガンに、ビルイエル・カイピアイネン、ヘイッキ・オルボラ、カイ・フランクなど、北欧屈指のデザイナーによって生み出された数々の傑作は、本国に留まらず、世界中で長きに渡って愛され続けています。そして、1990年以降イッタラグループのブランドとなった現在も、芸術性、実用性に優れた製品を生産し続け、高い評価を得ています。 このブランドの商品一覧はこちら ご購入前に知っておいていただきたいこと 素材の特性上、製造工程で生じる以下のような点がございますが、メーカーの品質基準をクリアし、日本国内の正規代理店の検査基準を満たした商品になります。 また、当店にて再度検品を行った製品をお客様にお届けしております。 底面に着色が見られる場合がございます。 底面に欠けが見られる場合がございます。 黒点が見られる場合がございます。 黒点が見られる場合がございます。 関連商品 ムーミン フレンズ フォーエバー（アラビア） ムーミンマグ（アラビア） ムーミン限定マグ ムーミン ミニマグ（アラビア） ムーミン ミニフィギュア（アラビア）