Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

お問合せ電話番号：0120-980-243 ブランド ルイヴィトン 商品名 ポルトバルール・カルトクレディ 型番 N61823 シリアル CA0045 ライン ダミエ・エベヌ 素材 キャンバス 外側ランク S 内側ランク S 状態 新品同様にとても綺麗な状態です。 サイズ H（高）：18cm × W（横）：10cm 仕様 オープンポケット×3、カードポケット×6 付属品 なし 色 ブラウン 備考 お客様との感覚にズレがないよう記載しておりますが、極まれに細かなダメージがございます。 メーカーやデザインによりサイズが異なります。実サイズを必ずご確認ください。 商品画像は、実際の商品と色・質感等が若干異なる場合があります。 N 新品New. NS 未使用品。展示等で若干のダメージがあるものLike new or un-used. S 使用感の少ない美品As good as new. Used several times or close to a new item.時計[外装仕上げ]・ジュエリー[新品仕上げ]を行っているため未使用品に近い美品。 SA 使用による多少のダメージはありますが、状態の良い商品Some damages from normal use, but the condition is relatively good.時計[外装仕上げ]・ジュエリー[新品仕上げ]を行っておりますが、僅かな傷等があります。 A 通常使用で伴うダメージ等はありますが、比較的程度が良好な商品Look somewhat used and there are damages from normal use but the condition is good. AB 使用感があり小、中ダメージ等がある商品Look somewhat used with small to medium damages but still can be used. B 傷や汚れなどのダメージがやや目立つ商品Look used with visible damages such as scratches and stains. BC 使用感があり、傷や汚れなどのダメージが多い商品Look a lot used. Damages and stains are conspicuous. C 傷や汚れ、使用感など多いですが使用出来る商品There are many scratches and stains. Items have been used a lot. Junk ジャンク品。故障または裂け等があり修理の必要がある商品Repairs are necessary items. 1854年パリ　カプシーヌ通りに世界初の旅行鞄専門店をオープン。 1867年パリ万博に出展したトランクが評判を呼び王侯貴族の顧客を獲得。 人気と並行して模造品が横行、苦慮したルイ・ヴィトンは商標入りの「ダミエ　Damier」を発表。 創業者ルイ・ヴィトンがこの世を去った後、日本の家紋にインスピレーションを得たとされる花と星、ルイ・ヴィトンの頭文字をあしらった「モノグラム　Monogram」が誕生。 1920年代には今なお人気のスピーディやノエといった名品が生まれます。 モノグラム生誕100周年には若きデザイナー、マーク・ジェイコブスを起用。 2004年にアーティスト村上隆とコラボレーションしたモノグラム・マルチカラーは社会現象となるほど人気を博しました。未使用品/ルイヴィトン/ポルトバルール カルトクレディ/縦型/二つ折り長財布/N61823/ダミエエベヌ/キャンバス/ブラウン/LOUIS VUITTON/Porte Valeurs Cartes Credit