Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品販売説明文 アクアリウムの水槽レイアウトや、ハムスター・爬虫類のケージに幅広く使える陶器製の隠れ家です。ミニインコなどの小型熱帯魚や、ビーシュリンプ・ミナミヌマエビなどの観賞エビの繁殖・産卵時の安全な隠れ場所、日常のストレス解消用シェルターとして大活躍。穴あきのデザインで出入りがしやすく、稚魚・稚エビが外敵から身を隠せるプライベート空間を作り出し、生存率アップにも役立ちます。 丈夫な陶器素材は水に濡れても劣化しにくく、水槽内に長期間設置しても安心。夏場はひんやりとした肌触りで、ハムスターの暑さ対策用の涼み場所や、爬虫類ケージ内の保湿シェルターとしても最適です。シンプルでナチュラルな雰囲気なので、水草や石と組み合わせた水槽レイアウトに自然に馴染み、ケージ内の飾りとしても違和感なく使えます。 熱帯魚・エビなどの水棲生物はもちろん、ハムスターや爬虫類、両生類などの小動物の隠れ家・巣箱としても多用途に活用可能。手作りならではの柔らかな風合いが魅力で、ペットの飼育環境をより豊かに演出します。 商品詳細紹介 品名 陶器製ペット用隠れ家シェルター 素材 陶器 対象生体 小型熱帯魚・観賞エビなどの水棲生物、ハムスター、爬虫類、両生類 カラー 複数カラーあり 特徴 ・丈夫な陶器素材で水に強く、長期間使用可能 ・穴あきデザインで出入りしやすく、ペットが安心できる空間に ・小型熱帯魚・観賞エビの繁殖・産卵・稚魚保護に最適 ・ハムスターの夏の暑さ対策・ひんやり涼めるスポットに ・爬虫類・両生類の保湿シェルターとしても活用できる ・シンプルなデザインで様々なレイアウトに馴染む ・手作りならでの風合いが魅力 ・水槽・ケージどちらにも設置可能 用途 アクアリウム水槽のレイアウト、小型熱帯魚・観賞エビの繁殖用シェルター、稚魚・稚エビの保護用隠れ家、ハムスターケージの飼育用品・暑さ対策、爬虫類ケージの隠れ場所・保湿シェルター、水槽内置物、飼育環境のストレス軽減 注意事項 ・陶器の手作り製品のため、サイズに1cm程度の誤差が生じる場合がございます。 ・製造工程上、小さな気泡や細かなキズが見られる場合がございますが、使用には問題ございません。 ・落下させると破損する恐れがありますので、取り扱いにはご注意ください。 ・水槽に設置する際は、安定した場所に置いてください。 ・モニターの光の影響により、実際の色合いと多少異なる場合がございます。 関連キーワード(本商品の説明ではありません) 母の日 父の日 敬老の日 こどもの日 クリスマス バレンタイン ホワイトデー ハロウィン お正月 成人の日 成人式 記念日 誕生日 卒業式 入学式 お歳暮 お中元 春 夏 秋 冬 梅雨 節分 ひな祭り 七夕 十五夜 初詣 年越し 夏祭り 花火大会 結婚祝い 内祝い 出産祝い 快気祝い 還暦祝い 古希 喜寿 傘寿 米寿 卒寿 白寿 百寿 新築祝い 引っ越し祝い 開店祝い 開業祝い 就職祝い 昇進祝い 合格祝い 銀婚式 金婚式 七五三 長寿祝い 御礼 お母さん お父さん 義母 義父 祖父 祖母 おばあちゃん おじいちゃん 娘 息子 彼氏 彼女 恋人 友達 上司 先輩 後輩 同僚 キッズ 子供 幼児 ベビー 赤ちゃん 育児 学生 社会人 シニア 10代 20代 30代 40代 50代 60代 70代 80代 90代 一人暮らし 単身赴任 主婦 主夫 新生活 家族暮らし 子育て 旅行 トラベル ライブ ホームパーティ ビジネス 法人 ギフト プレゼント