Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

JANコード 4901111554801 商品名 AGF 「ブレンディ」 スティックブラック 飲み比べアソート (2g×20本) 商品区分 食品（インスタントコーヒー） 内容量 2g × 20本 原材料名／原産国 コーヒー豆（生豆生産国名：ベトナム、ブラジル、その他） アレルギー情報 特定原材料：なし 発売元／製造元／販売元 販売元：味の素AGF株式会社 〒1518551 東京都渋谷区初台1463 シモモトビル TEL：0353658900（代表） 広告文責 株式会社 フクエイ　0353116550 備考 パッケージが変更になる場合あり。賞味期限は商品に別途記載。 商品特徴 「AGF ブレンディ スティックブラック 飲み比べアソート (2g×20本)」は、ホットでもアイスでも楽しめるブラックコーヒーのスティックタイプを4種アソートで収録。気分やシーンに応じて「オリジナルテイスト」「マイルドテイスト」「ビターテイスト」「クリアテイスト」をお楽しみいただけます。 スプレードライ製法にひと手間加えた独自の「アグロマート製法」を採用し、冷たい水・牛乳（ミルク）にもスムーズに溶けるため、オフィスでもご家庭でも手軽にブラックコーヒーを味わえます。 インスタントスティックタイプだから、1杯ずつフレッシュな状態で携帯・保管も便利。飲み比べアソートとして、ご自身の「その時の気分」に合わせて味わいを変えられるので、はじめての方にもおすすめです。 無糖・ブラックなので、ミルクや砂糖を好みに応じて加えてもOK。忙しい朝の一杯や、ちょっとしたリフレッシュタイムにぴったりの1本です。 本製品は食品として製造されており、薬事法対象の医薬品ではありませんので、医薬的効能・効果をうたう表現は行っておりません。 ご使用上の注意 高温・多湿・直射日光を避けて保存してください。 賞味期限はパッケージに記載されています。 開封後はお早めにご使用ください。   本商品説明では「スティックブラック」「飲み比べアソート」「AGF ブレンディ」「インスタントコーヒー」「2g×20本」などのキーワードを盛り込み、検索エンジンでのヒット率を高める構成としています。