Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品名 防犯 レディース　リュック商品仕様 商品名：多機能防犯レディースリュック カラー：ブラック、ブラウン、グレー 、ダークグリーン サイズ：(約)横幅31cm×縦幅31cm×マチ16cm (約)持ち手高さ8cm 重量：約740g 素材：80％PU+10％鉄製+10％ポリエステル繊維 人の手にての計測となります為、サイズにつきましては1〜2cmの誤差が生じる場合がございます。 予め、ご了承の上、ご注文下さい。 サイズ?重量は、多少の誤差が生じる場合がございます。商品説明 ?防犯性能-リュックの背面には独立した大きなファスナーポケットが付いていますので、貴重品の収納に最適です。盗難を防止でき、防犯性を大幅に高めています。また、使いやすい開閉口を設計され、物の取り入れも便利です。 ?3WAY仕様リュック-肩掛け、手提げ、リュックとしても使用出来る3wayのリュックサックです。使い勝手にとてもいいデザインで、普段のお出かけから通勤通学まで幅広くご使用いただけます。 ?上質な高品質PUレザー素材を採用。手触りがよく、耐久性に強くて丈夫なリュック。撥水仕様のため雨の日も安心してご使用いただけます。上品でエレガントなリュックです。 ?シンプルでおしゃれなレディースリュック ?ポケットが多く、たっぷり収納でき、さらに軽量で機能性抜群 ?小さめなのに大容量で、iPadや財布なども収納可能なリュックサック ?雰囲気だけじゃない日々持ち歩くものだから ?通勤や通学にも使いやすいきれいめでかわいいバッグなので、女の子や女子におすすめお祝いに 誕生日 クリスマス ギフト ギフト対応 プレゼント 贈り物 お祝い / ホワイトデー 母の日 プレゼント 母の日ギフト / 敬老の日 プレゼント ギフト注意事項 サイズはメジャーによるメーカー平置き実寸サイズです。若干の誤差はご了承ください。 PC環境や撮影状況などの違いにより実際のお色とは若干異なる場合がございます。商品名防犯 レディース　リュック商品仕様商品名：多機能防犯レディースリュック カラー：ブラック、ブラウン、グレー 、ダークグリーン サイズ：(約)横幅31cm×縦幅31cm×マチ16cm (約)持ち手高さ8cm 重量：約740g 素材：80％PU+10％鉄製+10％ポリエステル繊維 人の手にての計測となります為、サイズにつきましては1〜2cmの誤差が生じる場合がございます。 予め、ご了承の上、ご注文下さい。 サイズ重量は、多少の誤差が生じる場合がございます。商品説明防犯性能-リュックの背面には独立した大きなファスナーポケットが付いていますので、貴重品の収納に最適です。盗難を防止でき、防犯性を大幅に高めています。また、使いやすい開閉口を設計され、物の取り入れも便利です。 3WAY仕様リュック-肩掛け、手提げ、リュックとしても使用出来る3wayのリュックサックです。使い勝手にとてもいいデザインで、普段のお出かけから通勤通学まで幅広くご使用いただけます。 上質な高品質PUレザー素材を採用。手触りがよく、耐久性に強くて丈夫なリュック。撥水仕様のため雨の日も安心してご使用いただけます。上品でエレガントなリュックです。 シンプルでおしゃれなレディースリュック ポケットが多く、たっぷり収納でき、さらに軽量で機能性抜群 小さめなのに大容量で、iPadや財布なども収納可能なリュックサック 雰囲気だけじゃない日々持ち歩くものだから 通勤や通学にも使いやすいきれいめでかわいいバッグなので、女の子や女子におすすめお祝いに誕生日 クリスマス ギフト ギフト対応 プレゼント 贈り物 お祝い / ホワイトデー 母の日 プレゼント 母の日ギフト / 敬老の日 プレゼント ギフト注意事項サイズはメジャーによるメーカー平置き実寸サイズです。若干の誤差はご了承ください。 PC環境や撮影状況などの違いにより実際のお色とは若干異なる場合がございます。発送宅配便発送