Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

●メーカー名：ビーエムエス / BMS●商品名：ジムニー JB23W JB43W 用 ダッシュ ボード マット ツイーター有り/オートライトシステム無しLeos レオス●キルトデザイン：大ブロック ステッチ色：ブルー 生地色：ベージュ●メーカー品番：DM-S18L●メーカー直送品・代金引換でのご注文不可（ご注文が入った場合、キャンセルとさせていただきます。）・他商品との同時注文（併せ買い）不可。（ご注文が入った場合、キャンセルとさせていただきます。）・納品書、弊社無料雑誌が同梱されません。・運送会社、到着日時指定不可・離島への発送不可※本商品は当社倉庫からの発送ではなく【メーカー直送】となります。注意事項へのご了承をお願い致します。商品の保証は、メーカー保証書の内容に準じます。●適合車種ジムニーJB23 5型及びJB43 4型以降（H16.10以降）車●備考ジムニーJB23 5型及びJB43 4型以降（H16.10以降）車に装着可能。ダッシュボードは激しい直射日光を浴び続けています。こんな状況は劣化、はげ、色あせ等の原因となってしまいます。ダッシュボードを丸ごとカバーし、太陽光線をシャットダウンする。日本製のDIK Leather生地と補強用不繊布で 5ミリ厚のウレタンを挟んで成形された高級感溢れる素材は メンテナンスのし易さやラグジュアリーな質感が人気です。高級な装いは見る者を魅了し愛車をおしゃれに彩ります。装着写真はブラック生地にクロスのキルトデザインを レッドステッチで仕上げた物です。生地色をブラック、レッド、ホワイト、ベージュ、ブラウンからお選びください。キルトデザインをエッジのみ、6センチ幅縦ストライプ、5.5センチクロス、7x4センチ縦ダイヤ模様、4x7センチ横ダイヤ模様、8.5センチ角大ブロック、5.5センチ角小ブロックからお選びください。ステッチ色をホワイト、シルバー、ベージュ、イエロー、オレンジ、レッド、蛍光ピンク、蛍光パープル、ブルー、ブラックからお選びください。ご注文後に製作しますので、納品まで1週間から10日程掛かります。予めご了承ください●写真注意※画像はイメージです。