菰樽ミニ鏡開きセットハッピーニューイヤー岸本吉二商店菰樽ミニ鏡開きセットハッピーニューイヤー岸本吉二商店 - Mogan Shopping(Buy/Bid Japanese Products Online)

菰樽ミニ鏡開きセットハッピーニューイヤー岸本吉二商店

菰樽ミニ鏡開きセットハッピーニューイヤー岸本吉二商店 ( Translation is for reference only )

(Item ID:garandou:10002021)

Payment Option

you can use credit card(Exclude Bidding) or remit money the 1 & 2st

The Order Transaction Upper Limit is NTD 40,000. Foreign Credit Cards (Issued out of Taiwan) have Foreign Transaction.more..

Translation tool

Real-Time Price10,670.00 YEN
Price11,203.50 YEN88.56 USD2,234 NTD498.29 RMB100.30 AUD565.51 HKD88.56 EUR99.23 CAD1,254.79 MXN91.76 SGD2,348.47 THB669.01 SEK88.56 CHF122.71 NZD88.56 GBP
Tax includedTax included
I have read and accepted the User Agreement and Restricted Item Policy.

Restricted Items

Dangerous item animal botanical all food liquid products medical health related item cannot be bidded or purchased attention please all members.more..

If you wish to purchase Restricted Itemsor items not handled by Moganshopping.It is necessary for you to provide your own shipping address in Japan.You have to carry on the international shipping by In case,you couldn't provide your own shipping address,you will be charged 15.25% of the final price and Moganshopping will give up the bids.more..

, Particular Case

Japanese mobile phone is target only to be used in japan, needs to be unlocked first to use in other country, members should ask the seller if they can assist how to use the mobile phone before purchasing. Due to regulation by the NCC, Mogan supporting cargo car cannot deliver, will use EMS which means sent directly from Japan. Its related responsibilities and risks shall be handled by Members

Special Charges

Buy from any Japanese tickets :have to pay 2400YEN service charges. more..

, Buyer Protection, Shopping problem

Purchasing orders will be held Monday to Friday from 1:00 pm to 9:00 pm, unify purchasing orders , if the merchandise is limited quantity or has to be ordered instantly please call and inform the company's services commissioner.more..

Seller Info

More Details

choose "size(It Depents)", and "quantity", please click "Buy Now"

Buy quantity :

Please concider the international shipping fee. Calculator
Attention, please do not buy items that we do not handle. Check Restricted Items
Some Sellers have a NO RETURNS Policy for their items,make sure you understand the specific rules before you make the purchase.

Description
Calculator
Ask a question

Translation tool:
Excite翻訳
Bing
Infoseek

Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

◆製品仕様-Product Specifications- サイズ本体：約18.5Φ×17.5H（cm）五勺木枡：約6.4×6.4×4.4H（cm）ミニ木杓：3.7Φ×19×3.2H（cm）ミニ小槌：3Φ×20.8×6H（cm）容量 720（ml）メーカー岸本吉二商店産地兵庫県尼崎市備考ボール箱入り ◆商品説明-Description of item- 明治初めから「菰樽（こもだる）」を作り続けている岸本吉二商店と、グラフィックデザイナーとのコラボレーションによって生まれた「ミニ鏡開きセット」。見た目の新しさに目を引かれることはもちろん、卓上サイズの大きさで使いやすいため、いつでもどこでも気軽に鏡開きを楽しむことができます。菰樽とは、鏡開きなどでよく見られる菰でくるまれたお酒を入れる樽のことです。結婚式などの日本のお慶び事などで勢いよく蓋を木槌で叩いて割りお酒を酌み交わす鏡開きがよく知られています。ミニ鏡開きセットは、明治時代の創業以来、尼崎の伝統産業を担う老舗の菰樽メーカー、岸本吉二商店が製作しており、菰樽がおめでたい席を演出できることに喜びを感じながら、職人の手によって一つ一つ丹念に菰樽を作り続けています。 ※箱の形状、色などは変更となる場合があります。 ※画像の色はブラウザや設定により、実物とは異なる場合があります。予めご了承下さい。■ 追加オプションをご希望の方へ名入れ・照明加工・紙袋・有料のラッピングなどの追加オプションは、商品とは別途料金がかかります。ご希望の追加オプションをカートに入れ、商品と一緒にご注文ください。カートに入れずにご注文いただいた場合はオプション料金を店舗側にて追加させていただきます。お支払い方法に前払いをお選びの場合は、楽天市場からの追加変更の案内をお待ちいただき、変更後の金額でお支払い下さい。