Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ページの最下部にはトルマリンの透明感がわかりやすい動画を載せております。 こちらのトルマリンは、キャンディーのように愛らしい色合いが魅力の一品です。 ほどよい透明感を持ち、光が当たるたびにきらきらとした輝きを放ちます。 その可憐な彩りと優しいきらめきを、ぜひお楽しみください。 トルマリンは、大きく分けて約10種類ほどのグループから成る、成分元素がとても複雑に入り混じった鉱物です。 つまり「トルマリン」は石の名前ではなく、鉱物グループを総称した名前だといえます。 実に様々な色彩を持ち、その豊富なカラーバリエーションは「トルマリンには全ての色がある」と言われるほどです。 しかも色ごとに石に名前が付けられており、例えば赤いトルマリンは「ルベライト」、 濃い青色のものは「インディゴライト」といったように、まるで別の宝石であるかのように呼ばれています。 こちらのブレスレットでは一珠の中にピンク、グリーンなど色味が混じり合い、トルマリンならではの美しい見た目が楽しめます。 古代エジプトには、トルマリンの多色性について面白い伝説が残されており、 「トルマリンが虹に乗って地球から太陽まで旅をした時に、虹の色が移った」と言われています。 それほどまでに美しく、いろんな色を見せてくれるトルマリンに、人々が魅了されたのは当然のことといえるでしょう。 また、トルマリンは、ハートチャクラに働きかけてくれる石と言われています。 直観力を高めてくれたり、気持ちを落ち着かせてくれ、物事を冷静に捉えれるようになるでしょう。 ★ 同じく10月誕生石『 オパール 』ラインナップはこちら★ ★高品質な天然石を厳選し、豊富な品ぞろえでご用意した 弊社ならではの【ブレスレット】ラインナップはこちら★ 【商品説明】 ストーン：キャンディーカラートルマリン 産地：ブラジル産 珠サイズ：約12mm 重さ：約55.1g 内周：約17.0-17.5cm ⚠大切なご案内⚠　必ずお読み下さい。 ※画像は全て軽くライトを当て、動画は太陽光下で撮影しております。 ※【一点物】でございますので、タイミングによりましては売り切れている場合もございます。 何卒ご理解ご了承頂けますようお願い致します。 自然の天然石を使用しておりますので、模様や形が1点1点異なります。 ※掲載写真はできる限り実際のお品の色に近づけるよう心がけておりますが、パソコンやモニタによって、若干色合いが異なることがございます。 ※天然石は自然から出来たものです。 人工物ではないため、生成の過程でクラック(欠け)やインクルージョン(内包物)が含まれたものも混入する可能性がございます。 不良ではありませんので、ぜひ、天然石の個々の表情をお楽しみください。