Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

※北海道 沖縄・離島は別途送料が必要となります。 こちらの商品は、海外で専門員が一つ一つ色塗りなど手作業の製造工程を得た上で国内外に届けられております。製造数が限られております。 通常は注文を受けましてから1週間程でのお届けとなりますが、在庫なし、売り切れとなっていた場合でも、ご注文を受け入れております。その場合は1~2か月程でのお届けとなります。当店では少しでも早くお届けできますよう努めてまいります。 また、予定よりも早くお届けできることもありますので、ご希望であれば事前に問合せ願います。 動物の本来持つ自然な動きを製品に込めて、ひとつひとつ製造されております。同名や近い製品名でありながら、ほんの少しの動き、色、サイズの違いがあるものございますので予めご理解ご了承の上お買い求めください。 ペットとして不動の人気を誇るブリティッシュショートヘア リビング、玄関やエントランスに 大きなサイズ  24.5 x 20 x 29.5cm (幅x奥x高) 　1300g 愛らしく、表情がとても豊かで、繊細な動きまでこだわっております。 玄関で待ってくれているウエルカムオーナメント アンティークな仕上げなので、お庭や外にも飾れます。素敵なオブジェでエントランスに飾れます。 お願い ●お使いの環境（モニター、ブラウザ等）の違いにより、色の見え方・質感などが実物と若干異なる場合がございます。 ●素材の特性上、製造工程で多少の収縮があるため個体差がございます。表示サイズが実際と多少異なる場合があります。予めご了承ください。 ●手作り塗装のため、多少の色むらがある場合がございます。製品の特質としてご理解ください。 ●工程で小さい穴が開いている、黒ずみなどがあるところもありますが返品交換の対象のような傷ではございませんのでご理解のうえお買い求めください。 ▸ ブリティッシュショートヘアのカテゴリーを見る ▸ ネコちゃんのカテゴリーを見る [ リビング エクステリア室内 ガーデン雑貨 屋外 ディスプレイ 店舗 オブジェ かわいい 飾り 飾り物 グッズ リアル アイテム 癒し 愛くるしい 小物 装飾 園芸 ガーデンマスコット おうち時間 ステイホーム 自粛生活 巣ごもり DIY おうち生活 ギフト アニマル 動物 防犯 ] [ 置き物 レトロ 置物 モダン ベランダ オブジェクト リビング 北欧 キッチン ゴージャス 子供部屋 階段 派手 玄関 エントリー 部屋 ] 母の日 プレゼント ギフト 贈り物 お庭 インテリア プランター 母の日 鉢植え ガーデニング 置物 オブジェ 義母 3人気 おしゃれ オシャラッピング[ 春 夏 秋 冬 庭 ベランダ ガーデニング 父の日 母の日 ルーム インテリア おしゃれ 良い雰囲気 部屋 落ち着く 癒し]