Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

お米の名産地新潟県で太陽と大地の恵みを受けながら育った「新潟県産こしひかり」と「新潟県産こしいぶき」、「五つ星マイスターブレンド米」、高級食材でもある「あわび・ふかひれ・松茸のお吸い物」をギフトセットにしました。 様々なシーンの贈り物に最適です。 ※メーカーの都合により、箱やパッケージデザイン・内容等が変更になる場合があります。 ※五つ星お米マイスター厳選米について、収穫状況によってはその限りではありません。 ※収穫量によって出荷できない場合がございます。 商品情報 内容量 新潟県産こしひかり150g(1合)×2 新潟県産こしいぶき150g(1合)×2 五つ星マイスターブレンド米150g(1合)×2 あわび入りお吸い物4g×2 ふかひれスープ5.5g×2 松茸お吸い物4.2g×2 賞味期限 外箱に別途記載 アレルギー表示 卵,乳成分,小麦,あわび,ごま,大豆,鶏肉,ゼラチン,魚介類 サイズ 約41×24.5×6cm・1260g 販売者 株式会社タナベ (新潟県柏崎市半田) その他 上記詳細についてはお問合せください。 【ご用途】 贈答品 お返し お礼 御礼 内祝 内祝い お祝い返し ごあいさつ ご挨拶 御挨拶 引っ越し祝い 引越し祝い 引越し内祝い プレゼント 記念日 誕生日 バレンタインデー ホワイトデー 父の日 母の日 敬老の日 お中元 御中元 残暑見舞い お歳暮 御歳暮 お年賀 御年賀 お年始 御年始 挨拶 出産祝い 出産内祝い 命名 初節句 七五三 入園祝い 入園内祝い 入学祝い 入学内祝い 卒園祝い 卒園内祝い 卒業祝い 卒業内祝い 卒業記念品 謝恩会 賞品 進学祝い 進学内祝い 成人式 就職祝い 就職内祝い 昇進祝い 引越し 引越しご挨拶 結婚祝い 結婚内祝い 引き出物 引出物 結婚引き出物 結婚引出物 ウェディングギフト ブライダルギフト 結婚式 お祝い 御祝 二次会 披露宴 景品 新築祝い 新築内祝い 上棟祝い 金婚式 銀婚式 ダイヤモンド婚式 結婚記念日 開店祝い 開業祝い 開店内祝い 退職祝い 記念品 定年退職記念品快気祝い 快気内祝い 全快祝い お見舞い お見舞御礼 お餞別 還暦祝い 古稀祝い 喜寿祝い 傘寿祝い 米寿祝い 卒寿祝い 白寿祝い 長寿祝い ゴルフコンペ コンペ景品 景品 賞品 粗品 参加賞 お香典返し 香典返し 志 満中陰志 弔事 会葬御礼 法要 法要引き出物 法要引出物 法事 法事引き出物 法事引出物 忌明け 四十九日 七七日忌明け志 一周忌 三回忌　回忌法要 偲び草 粗供養 初盆 供物 お供え ギフト ギフトセット セット 詰め合わせ 詰合せ 包装無料 のし無料 名入れ無料 ラッピング無料 手提げ袋無料 送料無料>>包装・熨斗サービスの詳細についてはこちら