Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

　レトロな油壺と、レトロなフラスコ型ホヤの組み合わせの銀の船オリジナルテーブルオイルランプです。 　もともとは吊りランプの油壷ですが、底が広く厚手のガラスで見た以上に非常に安定感がありテーブルランプとしてデビューしました。　 また吊りランプのパーツ（カサ、フレーム）をお求め頂ければ吊りランプとしバージョンアップできます。 　 芯は7分芯（約21mm幅）を使用し、弊社のオイルランプの中でも光量のあるランプで、白熱電球約15W弱程度の明るさがあります。これは食卓の上のオイルランプ1台で、何とか食事ができたり、新聞程度の文字がランプに近づければ読める程度です。 　 サイズ的にも、使いやすいサイズであり、万が一の停電時にも重宝する実用品です。 　燃料はレインボーオイルもお使いいただけますが石油ファンヒータなどで使う灯油もお使いいただける心強いランプです。 　テーブルランプとして食卓でお使いいただく場合、蛍光灯の明るさは、期待できませんが、ムードのあるオイルランプの炎でロマンチックなひととき時が過ごせます。 換え芯　EPS214　21mm（7分芯）1本　おまけ付き￥200    各パーツの説明  バーナー  21mm(7分芯）専用エコノミーバーナー 材質：鉄製　仕上げ：真鍮メッキ　BPS360   交換用ホヤ  【口径72】mmX高170mm【72TD-FLS フラスコ】 (No.2番バーナー用）CPS017　  材質：ガラス　色：クリアー（透明）  【口径72】mmX高220mm【72TD-FLS フラスコ クモリ】 (No.2番バーナー用）CPS019　 材質：ガラス　色：クモリ（白）  油壺  材質：ガラス　色：緑　CPS603  口金：＃2カラー付き  容量：300ml  芯 EPS214　21mm（7分芯） EPS217　21mm（7分芯）　1m　切り売り  カラー  油壺＝緑色　ホヤ＝透明　口がね、金色メッキ仕上  材質　仕上げ  油壺＝ガラス　ホヤ＝ガラス  口がね、バーナー＝鉄製金色メッキ仕上  サイズ  幅約10.5cmx奥行10.5cmx高さ約27.5cm(商品によりばらつきがあります）  重量  0.55kg(商品によりばらつきがあります）  仕様1  燃料＝灯油またはレインボーオイル（灯油がおすすめ）  仕様2  燃焼時間＝約15時間  付属品  取り扱い説明書  備考  本品は手作りのためガラスの気泡キズくもり、本体のゆがみ、傷等があります。