Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

PORTER porter ポーター ぽーたー 吉田カバン yosidakaban よしだかばん トゥミ サムソナイト エース マンハッタンポーテージ ザ ノースフェイス 通学 通勤 出張 誕生日 プレゼント ギフト ラッピング バレンタインデー ホワイトデー 母の日 父の日 クリスマス 新作 リュック リュックサック ディパック バックパック ボディ ウエスト ポーチ 縦型 横型 斜め掛け たすき掛け ボディー ワンショルダー フロント ショルダー サコッシュ ポシェット バケットバッグ クラッチバッグ セカンドバッグ バッグ ばっぐ bag 鞄 3way 2way トートバッグ ビジネスバッグ メッセンジャー ブリーフケース ガーメントケース ボストンバッグ ドラムバッグ キャリーオンポーター　吉田カバン リュック デイパック バックパック リュックサック PORTER　プラン 吉田カバン ポーター プラン リュックサック デイパック PORTER PLAN 728-08703 メンズ レデイース対応 ビジネス カジュアル対応トラベルシリーズ 旅行に欠かせないショルダーバッグを中心に、ボストンバッグ・リュックサック・ウエストバッグで構成したユニセックスなナイロントラベルシリーズ。ポケットの仕様が特徴的で、蛇腹式ポケットや小分けポケットを活用すれば細かなアイテムをスマートに整理できる。表生地は弱撥水加工を施したナイロンツイルにPVC加工したものを使用しています。このナイロンツイルは縦糸に丸ブライト糸、横糸にセミダル糸を使用して織ったものです。丸ブライト糸は断面に凸凹が無い為、ソフトな光沢と透明感を出す特性があります。付属革は、季節によって最も良質な北米・欧州の原皮を使いわけ、クローム鞣しをして染料仕上げしたものを使用しています。表面は撥水加工しており、革のシュリンク感を出す為に時間をかけて膨張させました。革の芯から吟面までを着色し、風合いが変わらないように自然乾燥を行いドラムでカラ打ちしてシボを出すことによって天然のシュリンクを出しています。シュリンクは使い込む事により自然なツヤ感が出てタッチ感が良くなります。革の部位によってシュリンクの大小が整いにくい為多少大きさに差が出ますが、革本来の持っているシボ感としてとらえて下さい。テープはポリエステル100%の先染めの糸を高密度に織り上げたものを使用しています。上品な織り目と樹脂加工仕上げによる光沢感が特徴です。全型とも極力グログランテープを使わない事で、内装の仕上がりを美しくし、細かい縫製方法で、見えない部分の作りにも配慮しました。リュックサックはチケットやパスポート等、大切なものが安心して入れられるように背中側に蛇腹式ポケットを付けました。 カラー ブラック、ネイビー 素   材 表/ナイロンツイル（表面　弱撥水加工　裏面PVCコーティング）　裏/ナイロンツイル（アクリルコーティング）　付属革/牛ステア（クローム鞣し・撥水加工） サイズ W27・H38・D14cm 生産国 made in japan 仕様内容 ビジネスシーンやカジュアル、旅行など様々なシーンに活躍出来るリュック。しかも男女対応です。開閉口はダブルファスナー式で大きく開きます。内部にはファスナーポケット×1。本体左側ファスナーから荷物の出し入れが可能でとても便利。本体前面・背面に便利な蛇腹式ファスナーポケット各1。本体サイドにペットボトルや折畳傘が入るファスナーポケット×1。リュックベルトは約97cm迄対応。重さ約670g。 shop info