Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

BRIEFING briefing ブリーフィング ぶりーふぃんぐ トゥミ サムソナイト エース 通学 通勤 出張 誕生日 プレゼント ギフト ラッピング バレンタインデー ホワイトデー 母の日 父の日 クリスマス 新作 リュック リュックサック ディパック バックパック ボディ ウエスト ポーチ 縦型 横型 斜め掛け たすき掛け ボディー ワンショルダー フロント ショルダー サコッシュ ポシェット バケットバッグ クラッチバッグ セカンドバッグ バッグ ばっぐ bag 鞄 3way 2way トートバッグ ビジネスバッグ メッセンジャー ブリーフケース ガーメントケース ボストンバッグ ドラムバッグ キャリーオンブリーフィング BRIEFING ショルダーバッグ ブリーフィング BRIEFING ブリーフィング ショルダーバッグ MULTI SHOULDER （Mサイズ） メンズ レディース BRA261L04 A4サイズ PCスリーブ×1（14インチ迄対応） 【MODULEWARE COLLECTION】「スマート収納」をコンセプトにビジネス、ビジネストリップで必要とされるアイテムからカジュアルシーンまでカバーするコレクション。ガジェットなどの細かなアイテムもスムーズに収納できるポケットや仕切りを多く搭載しています。 【おすすめポイント】-見た目以上の収納性能-・高い整理力を備えたメイン収納A4サイズに対応したメイン収納部には、14インチ程度までのPC・タブレットを収納可能なクッション付き専用スリーブを搭載。・フロント内装の充実した仕分け機能メッシュジップポケット×2、オープンポケット×2を配置。ガジェットや周辺機器を整理しやすく、無駄な動作を減らしてスムーズな出し入れを実現します。独立したフロント・バックポケットアクセス性を確保しつつ、ファスナー仕様で収納物をしっかり保護。都市での移動を想定した、実用性重視のディテール。-生機から作成した完全オリジナル素材-・縦糸にリサイクルナイロン糸、緯糸に中空糸を使用したオリジナル素材をメインに使用。軽量でありながら、ハリコシのある素材感が特徴的。リップストップナイロンの格子柄が目立たない上品な仕上がりで、ビジネススタイルとの相性も抜群。 カラー ブラック、ネイビー 素   材 N630×700 コーデュラエコ エア- TM ATY リップ CO ウォーターリパレント サイズ W36・H28・D12cm 生産国 made in china 仕様内容 A4サイズ対応のラウンドショルダーバッグ。メイン開閉はダブルファスナー式。メイン中は、オープンポケット×2、メッシュファスナーポケット×2。ベルトボタン式PCスリーブ×1（14インチ程度まで対応）。フロント側にファスナーポケット（中）×1（内部にポケット（小）×2、着脱式キーホルダー完備）。バック側にファスナーポケット（中）×1。ショルダー長さ約42〜132cm。重さ約610g。 shop info