Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

＞＞こちらもお手入れにおススメ。当店でもレッドウィングのシューケアに 自信を持っておススメできる信頼のブランドです。是非チェック!!!＜＜ ■当店のレッドウィング製品は全て日本代理店からの正規輸入商品となっております。安心してお買上げ・ご使用頂ける商品のみ取り扱っております。 並行輸入品は一切取り扱っておりません。 サイズについてご不安な方はお気軽に当店までお問い合わせくださいませ。 【 レッドウィング　ワークブーツ　キャップドトゥ　ビブラムソール　＃430ソール　レッドウイング 】 レッドウィング・アイアンレンジャー一覧はこちら 通常26.5〜27cm, US8.5EかUS9.0D オニツカタイガーなど：27.0cm ナイキ・アディダス：US9.5（27.5cm） スプリングコート,Amb：42 REDWING　9874は8.5E　9268は9.0D コンバース：US9.5 ビルケン：41幅広 【コメント】 REDWING アイアンレンジャー　(ワイズD)の場合、 ※ハーネスレザー使用のモデルは、オイルたっぷりで劇的に馴染みます※ ・8.0…○・ワイズDなだけに、横幅は細くなったのでキツく感じるが履けないほどではない。つま先も少し動くので問題はなさそう。 ・8.5…◎・他のモデルより甲が低くなっている。オイルドレザー(ハーネス)は、足馴染みは早く楽な1足です クレープソールモデルより踵のホールド感がよい。 ・9.0…× サイズにご不安な方はお気軽に当店までお問い合わせくださいませ。 ご注意 ※製造元からの告知義務のない細部の仕様変更（※タグのデザイン・位置やBOXのデザイン等）・アップデートがある場合がございます。 ※メーカーからの輸送時に箱の状態が潰れているものがございます。 ※REDWINGには製造過程でできる、または天然皮革ゆえのシワ、キズ、汚れ、接着剤、コバの仕上げの隙間、左右の非対象、などが多々見受けられます。 またそれ以外でも様々な点でラフな感性を感じる仕上がりとなっております。ドレスアップシューズのメーカーではなく 神経質に作られていないアメリカのバタ臭いワークブーツメーカーの製品としてご理解をいただく範囲が広くござい ます。予めご了承下さいますようお願いいたします。(メーカーで不良品になる範囲の商品はしっかり検品で除いております。) ※生産時期によりアッパーの刻印の有無,ロゴのデザイン、位置など告知義務無しの変更がございます。 何卒ご了承いただけますようお願いいたします。 【納期情報】 ※店舗販売もしておりますので、在庫更新のタイミングにより極稀に在庫切れの場合やむをえずキャンセルさせていただく可能性があります。 誠に申し訳ございませんが、ご理解下さいます様お願いいたします。再入荷お知らせボタンは再入荷を確約するものではございません。 ※画像と実際の色はできるだけ実物に近くなるように努めておりますが、お使いのパソコンやモニターの環境や設定、光の加減等により若干違う場合ががあります。ご理解の上、ご注文ください。アースカラーで落ち着いた深みのあるグリーンのアルパイン・ポーテージ レザーを使用。 人気のアイアンレンジャーシリーズにスタイリッシュなレザーが加わり、さらにラインナ ップが充実しました。 ブランド名 REDWING 型番 STYLE No. 8078 IRON RANGER　/　アイアンレジャー 仕様 アッパー：Alpine "Portage" アルパイン「ポーテージ」 ソール："Vibram ＃430 Mini Lug-Sole"/ビブラム430ミニラグソール ワイズ：D ☆【アイアンレンジャー（アイアンレンジ）一覧】はこちら☆ 製法 グッドイヤーウエルト製法 LAST NO. 8 サイズ US7(25cm)-US11.5(29.5cm) 適したシューケア用品 レザーの表面が乾き気味になった場合に、「ミンクオイル」または「オールナチュラル・レザーコンディショナー」を薄く塗布してください。塗って30分ほどおいた後に、レザーの表面に残っているオイル分を乾いた布で拭き取ることをおすすめします。 アルパイン・ポーテージは元々スムースでやや艶のあるレザーです。クリームで磨くと艶が増します。どのような色にも使える「ブーツクリーム／ニュートラル（無色）」をお使いください。コーヒー豆数粒程度の量のブーツクリームを全体に塗布したのち、柔らかい布やブラシで磨いてください。 また、日頃のこまめなブラッシングもブーツの汚れやカビを防ぐのに有効です。ホコリをかき出す効果の高い長めのホースヘア製のレッドウィング「ブラシ」が便利です。 生産国 MADE IN USA 特記事項 独特のムラ感と、靴の仕上げ段階で加えられるシワ感を持っています。それらは不良ではございませんので 商品の特性としてお楽しみくださいませ。 ※商品到着後のサイズ交換についてはこちら↑をクリックして必ず詳細をご確認してください※ ブーツのことなら神戸三宮の老舗GMMSTOREにお任せください！安心のサービスをご用意しました。 ★GMMSTOREは国内正規販売店です:サイズのお問合わせもお気軽にどうぞ★ ・「一生モノ」と呼ばれるもう一つの理由はリペア。当店は正規販売店ですので純正ソールリペアお受けできます。