Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

※こちらの商品は代金引換がご利用できません。ご注文時に代引き以外のお支払方法をお選び下さい。 商品について こちらの商品は、新品ではありますが、輸入品につき、運搬中に、多少のスリ傷等あるかもしれませんので、気になる方は購入をお控えください。 送料について ●全国一律送料無料（但し、北海道へ配送の場合代金3,980円（税込）未満、沖縄・離島へ配送の場合代金9,800円（税込）未満の場合に送料をご負担いただきます。別途お見積り致します。）になります。 クレーム品について ★弊社は、出荷時に、検品をし出荷しております。 ★万が一、不良品などがありましたら、商品到着時より7日以内に　不良箇所の画像添付の上　お知らせ下さい。 ★7日以内に、お知らせ頂けないとクレームの対応は出来ませんので、ご了承下さい。 ■尚、実際の商品と上記の写真の色は、照明の関係上若干異なる場合があります。ご理解のうえご購入ください。　 ■直接のお引取りは、弊社の倉庫管理、在庫管理システム上ご遠慮いただいておりますので、ご了承ください。 ■配送後のキャンセルは、一切お受け出来ません。よくご検討されたうえで、ご購入してください。 ●商品をご確認されますまで、梱包材は、保管願います。 ●万が一　商品交換をご希望されます場合は(到着後7日以内)お客様で、ご準備をお願い致します。 ●梱包材をご希望の場合は、梱包材+送料をご請求させて頂きます。 ※商品を到着時のように梱包をして頂き、1階車上まで運んで頂きますよう　宜しくお願い致します。送料無料 スチールキャビネット・ロッカー 鍵＆鍵受け B systeelkeyb 　 ★スチールキャビネット・ロッカー用 鍵＆鍵受け(B)★ ●この商品は、弊社が販売するスチールキャビネット・ロッカー(10-005, 10-006, 10-007, 10-008, 10-009, 10-010, 10-011, 10-012, 10-013, 10-014)用の鍵と鍵受けになります。 ●数量：鍵2個、鍵受け1個、鍵受け用ナット1個 ※フックは付属しておりません。 ★ご購入前の注意事項★ ●こちらの商品は代金引換がご利用できません。ご注文時に代引き以外のお支払方法をお選び下さい。 ●本商品は弊社販売の対象商品のみご使用頂けます。対象商品以外、他社販売商品には、ご使用頂けませんのであらかじめご了承下さい。 ●鍵と鍵受けのみの販売となります。 ●新品商品ではありますが、輸入商品の為、多少の擦り傷などがある場合がございますので、 ご納得の上ご購入下さいませ。 ●ご購入後、お客様ご都合によるご返品、ご返金等は一切お受け致しておりません。 ●本商品を使用した際に発生したトラブル、事故につきまして当社は一切の責任を負いません。 ご使用に関しましては、全て自己責任にてお願い致します。 ★1階車上でのお渡しとなります。恐れ入りますが荷降ろし・搬入は、お客様にてお願いいたします。