Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品説明 メーカー名 フジクラコンポジット 対応スリーブ キャロウェイ　レフティー用スリーブ　（左用）　左打ち 商品名 スピーダーNXブラック キャロウェイス 左用スリーブ付きシャフト　（レフティゴルファー用）　EPIC 　MAVRIK　EPIC FLASH　ROGUE　他多数対応 ジグザググリップ　SPEEDER NX BLACK　人気のビッグナンバーヘッドカバー1個（販売価格1980円） 　ジグザグハットクリップマーカー　1個（販売価格730円）とスリーブ保護キャップ1個（販売価格220円）の特典付き！ 商品説明 「SPEEDER NX BLACK」は、従来の先調子シャフトの問題点を克服し、先端から中間部にかけてのトルクを締め込むことでヘッドの挙動を安定させ、インパクト時のブレを大幅に抑制。オフセンターヒットでもボールの左右のバラつきを減少させることができる。これにより、飛距離と安定性が高い次元での両立を実現。従来の先中調子の「打球が安定しない」というイメージを一新し、より高いパフォーマンスを求めるゴルファーへの最適な選択となるシャフトです。 価格 ■当店店舗販売価格　（シャフト44，000円　+　スリーブ4,400円　＋ジグザググリップ　880円　＋工賃2,200円 　＝51,480円にて販売しております商品が　 　　 （ネットショップ限定価格）　通常価格より13,500円割引の　　【37,980円!!】　さらにビッグナンバーヘッドカバー1個（販売価格1980円）　ジグザグハットクリップマーカー　1個（販売価格730円）とスリーブ保護キャップ1個（販売価格220円）の特典付き！！（さらにさらに送料無料！）にてご提供いたします！ 備考 ■使用シャフト　フジクラ社の日本正規品です。 ■使用スリーブ　キャロウェイOEMスリーブ　（OEM品ですが、厳選した純正相当品を採用しております。） ■使用グリップ　当店オリジナルの純正グリップです。　 ※シャフトロゴの向きは、スリーブのスタンダードポジション装着時にロゴが下向き（裏）になるように装着致します。　 ※商品到着後、すぐに使用可能な状態で発送致します。 ※こちらの商品はレフティゴルファー用（左用スリーブ）シャフトとなっております、右用（レギュラースリーブ）をご希望の場合はこちらの商品ページよりご購入くださいませ。