Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品名 bukht (ブフト) MONK SHIRT カラー グリーン系 素材 コットン100％ サイズ 1（S） (サイズ詳細は sizeをご参照 ください) 実寸サイズ 肩幅 約41.5cm・身幅 約55cm・着丈後ろ 約63.5cm・袖丈 約62.5cm ランク SS（新品） 備考 - ※実寸サイズは若干の誤差が出る場合がありますので、あ らかじめご了承ください。 ※商品は店頭でも販売しているものがありますので、楽天 で購入された時点に店頭で既に売れてしまっている場合があります。その際はご容赦 ください。また、通販でのみの販売の商品もあるため、直接店頭にて商品の確認 をご希望である場合は、お手数をおかけいたしますが、一度当店にご連絡くださいま せ。 20000円以上、もしくは2点以上ご購入いただいた際は、送料無料とさせてい ただきます(沖縄、離島は除く)。注文をいただいたのち、当店の方で送料を修正し、ご注文確認のメール をお送りいたします。 商品画像が照明・各モニター等の関係で実物と多少異なる場合がございます。予めご了承ください。 基本的に、土日は弊社の休業日です。 注文確認や質問への回答は月曜日から順次、対応していきます。bukht (ブフト) MONK SHIRT bukhtとは中東で良質なラクダの事を指し、人々の暮らしの中で非常に重宝される存在。 私共はブフトの様に人々に愛されるブランド創りと、様々な出会いを通じて一般的なドメスティックブランドの枠を越えた自由で、 クリエイティブな場としてbukhtを立ち上げました。 これまでの経験と良質な工場を活かし、皆様のニーズに応えられるようなブランド創りに励んでまいります。 ボタンを一切付けず、ガウンに和服の要素を加味したような、 柔らかな雰囲気があるシャツ。 しなやかな肌触りの100番手単糸を使用したシャツです。 低速で動くシャトル織機により、密度を詰まらせてゆっくりと丁寧に織られています。 後加工で特殊加工が施され、生地を微起毛させたことにより長年着古したようなしなやかさ、肌触りに仕上がっています。 ウエストにはコードが通されており、和服のようにラフに着こなせる1着です。 さらにこちらは店舗限定モデルで、槐の草木染めで染め上げた独特な風合いのモンクシャツになります。 今までの羽織になかった新しさを感じさせる1枚です。一見難しそうに見えるアイテムですが、あえてこだわらず手持ちに簡単に合わせるのがオススメです。 bukhtらしい落ち感のあるシルエットも楽しんでいただける1枚です。 日本製。新品。定価￥24000+TAX。 お値打ちです。