Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【取り寄せ商品についてのご注意】 こちらの商品は在庫が無い場合はお取り寄せとなり、当日発送対象外となります。 メーカーに在庫がない場合や年末年始や夏季休業などの休業期間はお取り寄せに1週間〜数週間お時間がかかる場合があります。 商品の発送日はご注文後、メールにてご連絡いたします。 取り寄せ商品と同時に注文された他商品を別送することはできません 他商品を合わせて購入される場合、取り寄せ商品が入荷次第すべての商品をまとめて発送いたします。 お急ぎのご注文がある場合は、取り寄せ商品と他商品を別々にご注文ください。 また、お支払い方法で前払いをご選択の場合は、ご入金確認後に商品の取り寄せを行うため、お届けまでお時間をいただきます。あらかじめご了承ください。 ※詳細は各アイコンをクリックしてください素材本体：綿100％、付属：牛革ロゴ、付属：クリスタルポイント原産国日本サイズ詳細・指1本入るかどうかがサイズ調節の目安です。［10mm幅S］首周り：15-21cm［10mm幅］首周り：20-26cm［15mm幅］首周り：23-32cm　★モデル犬着用サイズ（TP・3.2kg）［20mm幅］首周り：30-50cm［25mm幅］首周り：33-52cm備考【使用上の注意】 ◆水ぬれ、摩擦等により、色落ちする場合がありますのでご注意ください。 ◆消耗品なので、ご使用ごとに必ず点検をしてください。傷みがみられた場合は、事故防止のためにもお取り替えください。 ◆布製品はパートナーが噛んでしまうと切れる場合があるので、ご注意ください。【キャンセルについてご注意】 本商品はご注文タイミングやご注文内容によっては、購入履歴からのご注文キャンセル、 修正を受け付けることができない場合がございます。 (「発送予定日のお知らせメール」をお送りする前であれば、メール・お電話・ マイページにてご注文をキャンセルいただけます。）その他のサイズ：10mm幅S10mm幅15mm幅20mm幅【国産・老舗犬具ブランド】縫製の正確さからひと味違う、スムーズな着脱が可能なバックルカラー（首輪）パートナーの命をつなぐ首輪だからこそ、今見直しませんか。クラシックでありながらどこか新鮮で洗練された、マンチェスター発祥のギンガムチェックの首輪です。国産・老舗犬具ブランドのToto & Palだからこそ生み出せる職人の目利きと縫製と、第三者機関の強度テストにより見た目だけでは分かりにくい安全性や耐久性にしっかりと取り組んでいます。5サイズからお選びください。時代を超えて愛されるチェック「マンチェスター」シンプルで洗練されたデザインが特徴で、牛革ロゴとキラキラ輝くクリスタルポイントがアクセント。ターコイズ・ピーチ・ラテ・ブルー・オレンジの色をご用意しました。正しいサイズ選びで防げる事故を防ぎましょう首輪やリード、ハーネスは、オーナー様とパートナーをつなぐ大切な命づな。サイズ調節の推奨は「指1本入るかどうか」です。思わぬ自然災害や事故など、パートナーがいつパニックになるかはオーナー様でもわかりません。常に万が一を考え、適切に、定期的に、サイズ調節を行って不慮の事故や迷子犬を無くしましょう。100％国産。自社工場で一つひとつ丁寧に「Always together!」という合言葉をもとに始まったものづくり。一緒に過ごす日常がもっと安心でもっと豊かになるように、使うたびに心が満たされる特別な一品をお届けします。製品はすべて、日本国内の自社工場で行き届いた管理のもと製造。ベテラン職人が素材の選定から縫製、仕上げに至るまでを一貫して担当し、手仕事ならではの美しさを宿します。強いひっぱりに耐える、確かな作り一緒に歩く、一緒に過ごす…。このあたりまえの風景がこれからも続いてほしいから、使用する糸は一般的な商品に使用されている縫製用のミシン糸より強くて丈夫なテトロン糸を使用し、すべての犬具は安全性確認のため第三者機関「一般財団法人カケンテストセンター」で強度テストを実施して、より厳格な基準で適応体重を設定しています。大切な家族のために、信頼につながる商品を作り続けます。＃202604＃TTPL25　＃MANCHESTER