Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【予約商品について】 ※「先行予約販売中」「予約販売中」をご注文の際は予約商品についてをご確認ください。■重要なお知らせ※ 当店では、ギフト配送サービス及びラッピングサービスを行っておりません。ラッピング・ギフト配送について同時に複数の商品を注文された場合メーカー希望小売価格について置き配についてご利用ガイドUNITED ARROWS green label relaxing（ユナイテッドアローズ グリーンレーベルリラクシング）＜EMMEL REFINES＞EM サイドベルト ジレモードな着こなしが決まるボクシージレ■デザイン程よい肉感とハリのあるダブルクロスで作るボクシーシルエットがモードな印象のジレ。浅めのV合わせが今年らしいバランス。サイドのシルバーDカンが辛口なアクセントになっています。■素材もちっと膨らみのあるダブルクロス生地がモードな印象です。ロングシーズン着まわしていただける素材です。■コーディネートパンツ合わせはもちろん、スカートやワンピースなどフェミニンアイテムと合わせた着こなしもモードな印象に。オンオフ着まわしていただけるアイテムです。#春服、#春物、#夏服、#夏物、#26SS、#セレモニー、#オケージョン、#フォーマル、#セミオケ、#入学、#入園、#卒業、#卒園、#七五三、#発表会、#お出掛け、#パーティー、#結婚式、#新生活============================裏地：あり透け感：なし伸縮：なし光沢感：なしケア方法：手洗い可============================＜EMMELREFINES（エメルリファインズ）＞Pleasureー今を楽しみ、変化を楽しむーEMMELREFINESは変化していく時代やトレンドを恐れなく前向きに楽しみ、今に満足せず常に自分を更新していきたい、自分らしさを表現したい女性に向けたブランドです。女性の共感を大切に、時代にフィットした新しいスタイルを提案します。【注意事項】※画像の商品はサンプルです。※商品に「取り扱い上の注意書き」、「洗濯表示」がございます場合は、使用前に必ずご確認ください。※商品画像は、光の当たり具合やパソコンなどの閲覧環境により、実際の色味と異なって見える場合がございます。あらかじめご了承ください。※商品の色味の目安は、商品単体の画像をご参照ください。お問い合わせの際は、ユナイテッドアローズカスタマーサービスデスクまで下記の品名/品番をお申し付けください。品名：EMサイドベルトジレ品番：66221000001身長167B82W59H86着用サイズ：FREE型番：66221000001-09-00 QS2822【採寸】FREE：着丈68.5 肩幅46 バスト97商品のサイズについて【商品詳細】中国製素材：表生地；ポリエステル73％ レーヨン20％ ポリウレタン7％ 裏生地；ポリエステル100％サイズ：FREE※画面上と実物では多少色具合が異なって見える場合もございます。ご了承ください。商品のカラーについて