Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【小型犬専用】 毎日のお散歩が楽しくなる、軽くて丈夫な優しい首輪 「首への負担は減らしたいけれど、しっかりした強度は欲しい」 そんな飼い主様の声にお応えした、小型犬のための特別な首輪です。柔らかな布地を使いつつ、内側には強靭なPPテープを忍ばせて、安心の強度を両立させました。 ━━━━━━━━━━━━━ ■ 選べる安心のオプション ━━━━━━━━━━━━━ ・ダブルDカン変更： バックルの両側にDカンを配置。万が一バックルが外れてしまっても、リードと繋がっていれば首輪が抜け落ちない、安心のセーフティ仕様に変更可能です。 ━━━━━━━━━━━━━ ■ サイズの選び方 ━━━━━━━━━━━━━ 指が1〜2本入る「首回り実寸＋2〜3cm」を基準にお選びください。 【小型犬 Sサイズ】 体重目安：約4kg〜8kgほどまで 【犬種例】 トイプードル、マルチーズ、ポメラニアン、パピヨン、ミニチュアダックスフンド、キャバリア、シーズー、ジャックラッセルなど ※基本的には体重よりも「首回り実寸」を優先してサイズをお決めください。 ━━━━━━━━━━━━━ ■ セミオーダーの適用について ━━━━━━━━━━━━━ 首回りの実寸（余裕なし）をご記入いただいた場合はもちろん、「年齢」や「体重」を併記いただいた場合も、その情報を考慮した【セミオーダー扱い】として制作いたします。 ※体重のみでは体格の判断が難しいため、必ず「首回りの実寸」を基準とし、年齢等の情報を補助的に活用して最適なフィットサイズを検討いたします。 ※ご注意※ セミオーダー（個別調整）およびダブルDカン等のオプションを追加して制作した商品は、お客様専用の特注品となるため、返品・交換を一切お受けできません。予めご了承ください。 ━━━━━━━━━━━━━ ■ こだわりのポイント ━━━━━━━━━━━━━ 1. 型崩れしにくく、ズレにくい： 布でPPテープを包み込む構造により、滑りによるサイズ変動を抑え、しっかり首元にフィットします。 2. 信頼の日本製パーツ： 当店アトリエでひとつずつ手作り。日本製の頑丈なDカンや、耐久性に優れたYKK製バックルを使用しています。 ━━━━━━━━━━━━━ ━━━━━━━━━━━━━ 【各種リンク】 ・ご注文の流れ ・ご購入時の注意事項 ・セミオーダーについて詳しく ━━━━━━━━━━━━━ ※重要※ 制作開始後の変更・キャンセルは一切お受けできません。 ご質問・ご要望は、必ず【ご注文前】にメールにてご連絡ください。