Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【期間限定ポイント20倍】【25SS】muta MARINE ムータマリン GOLF ゴルフ MONOGRAM JACQUARD POLO SHIRT / モノグラム ポロシャツ カジュアル 半袖 トップス アウトドア 吸水速乾性 ギフト コンペ ラウンド メンズ ゴルフ ウェア 快適 スポーツ 5-7 M-XL MGJC-446308 スポーティーかつ上品な印象を与えるスタイリッシュな総柄ポロシャツ レギュラーフィット / ワイドカラー吸水速乾性に優れたポリエステル素材ドライタッチでさらりとした肌触りで快適ジャガード編みで表現したロゴパターンが高級感のある仕上がりゴルフなどのスポーツシーンから普段使いまで幅広く活躍 ブランドコンセプト muta（ムータ）とは「変化」「交換」「脱皮」などを意味するイタリア語1997年、イタリアのバッグメーカーTerrida(テリーダ)社と当社が出会いました。その6年後の2003年3月、日本向け別注モデルの共同開発を開始。上質なイタリアンレザーとririジッパーを使用したビジネストートバッグでした。その後も、腕時計用ストラップ、旅行用トローリーバッグ、TシャツなどをTerrida社と共同開発し日本へ輸出しました。そして、2006年、mutaブランドがニューブランドとして誕生しました。「muta」ムータとは、イタリア語で「変化」「交換」「脱皮」などを意味し、身に付けた人物に「価値観の変化」を引き起こし、「既成概念」という殻から「脱皮」させ、やがて周囲の人々までをも変化させる…そのようなアイテムの創造をコンセプトとしています。「muta」のデザインするすばらしい製品は、イタリアの本社工場だけでなく世界中のパートナーメーカーによって生産されています。なぜなら、「muta」は世界中にネットワークを有し希少性の高い皮革製品、優れた製造技術を求め物づくりをすることを第一と考えるからです。設立年：2006創業/拠点：イタリアMONOGRAM JACQUARD POLO SHIRT / モノグラム総柄 ポロシャツ muta スポーティーかつ上品な印象を与えるスタイリッシュな総柄ポロシャツ 商品説明 レギュラーフィット / ワイドカラー吸水速乾性に優れたポリエステル素材ドライタッチでさらりとした肌触りで快適ジャガード編みで表現したロゴパターンが高級感のある仕上がりゴルフなどのスポーツシーンから普段使いまで幅広く活躍 Detail 詳細 カラー：ホワイト 素材：ポリエステル100％ モデル着用サイズ：5(M) 170cm 60kg SIZE CHART サイズチャート(cm) サイズ肩幅着丈袖丈身幅ウエスト 5(M)43.069.021.053.053.0 6(L)46.069.522.055.555.0 7(XL)49.070.023.058.057.0