Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【食品衛生検査合格】生食用／解凍するだけ 宮崎県産 鶏刺し・鶏たたき 1kg（約100g×10）個包装｜冷凍 とりさし おつまみ 家庭用 送料無料※北海道・沖縄除く／必要な分だけ解凍できる便利な個包装 ここがポイント 食品衛生検査に合格した生食用鶏肉を使用。安心・安全。 本場宮崎県産若鶏の旨みを逃がさず急速冷凍。 約100g×10パックの個包装。必要な分だけ解凍でムダなし。 冷蔵庫で解凍するだけ。刺身・たたきですぐ一品、晩酌や来客にも。 ポン酢・柚子胡椒・にんにく醤油など薬味でアレンジ自在。 商品仕様 商品名 宮崎県産 鶏刺し・鶏たたき 生食用（冷凍） 内容量 1kg（約100g×10パック）※個包装 原材料 鶏肉（宮崎県産） 保存方法 要冷凍（-18℃以下） 賞味期限 商品パッケージに記載（冷凍未開封） 製造・加工 国内工場（衛生管理のもと加工／食品衛生検査合格） 配送方法 クール冷凍便 送料 送料無料（北海道・沖縄は対象外／別途送料） おいしい召し上がり方 冷蔵庫に移し、パックのまま自然解凍（目安：3〜6時間）。 開封後、皿に盛り付けてお好みで生姜・にんにく・小葱・胡麻をトッピング。 ポン酢、柚子胡椒、にんにく醤油などでシンプルにどうぞ。 表面を軽く炙れば「鶏たたき」風の香ばしさに。 ※電子レンジの解凍はドリップや食感劣化の原因となるため非推奨です。 安全性への取り組み 食品衛生検査に合格した生食用原料のみを使用。 加工後は速やかに急速冷凍し、鮮度と風味をキープ。 衛生管理の行き届いた国内工場で製造。 ご注意事項 本品は生食用です。解凍後は当日中（目安：24時間以内）にお召し上がりください。 再冷凍不可：品質低下の原因となります。 開封後は速やかにお召し上がりください。 小骨が混入する場合があります。お子さまやご高齢の方はご注意ください。 パッケージ・入数・形状は出荷時期により予告なく変更となる場合があります。 関連ワード： 鶏刺し／鶏たたき／とりさし／宮崎県産／生食用／冷凍／個包装／おつまみ／家庭用／業務用／ポン酢／柚子胡椒／解凍するだけ／送料無料（北海道・沖縄除く）新鮮な宮崎県産の若鶏を手作業で捌いて湯煎後、氷水でしめて急速冷凍しました。 g数は調理前の計量になります。 総重量1kg 9P~11Pにてお届けします。 部位は胸肉になります。 100gずつ小分けしてありますので必要な分だけ自然解凍又は流水解凍して生姜醤油、又はにんにく醤油等でお召し上がり下さい。 賞味期限:商品到着後約60日(-18℃以下) 注文後に製造しますので発送まで注文確定後4営業日掛かります。 形や大きさは均一ではない場合があります解凍後はお早めにお召し上がり下さい。小児やお年寄り、妊娠されている方はしっかり火を通して食して下さい。 梱包はダンボール梱包ヤマトクール宅急便になります。