Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品説明使用花材バラ、スイートピー等 サイズ約H20cm　W20cm ※生花のため、大きさに多少ズレが生じる場合がございます。注意点直射日光を避け、涼しいところに飾ってください。毎日お水を変えるとお花のもちが良くなります。 モニターの発色の具合、育成過程の天候等環境によって実際のものと色味が異なる場合がございます。 季節、天候などにより、同じお花がご用意できない場合がございます。 その際は似たようなお花を使用しますこと、ご了承頂けますようよろしくお願いします。沖縄　九州　北海道　 一部離島への発送は承りません ラッピング無料で承ります。メッセージカード無料。ご希望のメッセージを備考欄にご入力ください。最短出荷日土日月火水お届けの場合は直前の木曜日までのご注文 木金曜日お届けの場合は直前の火曜日までのご注文でお花のご用意が可能です。 様々なギフトをご用意しております内祝　内祝い　お祝い返し　ウェディングギフト　ブライダルギフト　　入園祝い　入学祝い　卒園祝い　卒業祝い　就職祝い　新築祝い　引越し祝い　快気祝い　開店祝い　二次会　披露宴　お祝い　御祝　結婚式　結婚祝い　出産祝い　初節句　七五三　成人式　就職祝い　昇進祝い　　退職祝い　快気祝い　全快祝い　初老祝い　還暦祝い　古稀祝い　喜寿祝い　傘寿祝い　米寿祝い　卒寿祝い　白寿祝い　長寿祝い　金婚式　銀婚式　ダイヤモンド婚式　結婚記念日　ギフト　贈答品　お返し　お礼　御礼　ごあいさつ　ご挨拶　御挨拶　プレゼント　お見舞い　お見舞御礼　引越しご挨拶　記念日　誕生日　父の日　母の日　敬老の日　記念品　卒業記念品　定年退職記念品　ゴルフコンペ　コンペ景品　景品　賞品　粗品　お香典返し　香典返し　　お中元　御中元　お歳暮　御歳暮　お年賀　御年賀　残暑見舞い　年始挨拶　　のし無料　メッセージカード無料　ラッピング無料　手提げ袋無料　札無料　メッセージカード無料世界的にも最高級のレベルの大輪のバラを使用したアレンジメントです。その日の仕入れで高品質のバラを選びます。仕入れによってバラの品種はおまかせになります。バラ好きの方への贈り物におすすめです。使用した花：バラ、スイートピー、トルコキキョウ他 サイズ約　W20cm　H20cm※画像はイメージです。仕入れによってお花が変わる場合がございます※器は変わる場合がございます。 様々なギフトをご用意しております内祝　内祝い　お祝い返し　ウェディングギフト　ブライダルギフト　　入園祝い　入学祝い　卒園祝い　卒業祝い　就職祝い　新築祝い　引越し祝い　快気祝い　開店祝い　二次会　披露宴　お祝い　御祝　結婚式　結婚祝い　出産祝い　初節句　七五三　成人式　就職祝い　昇進祝い　　退職祝い　快気祝い　全快祝い　初老祝い　還暦祝い　古稀祝い　喜寿祝い　傘寿祝い　米寿祝い　卒寿祝い　白寿祝い　長寿祝い　金婚式　銀婚式　ダイヤモンド婚式　結婚記念日　ギフト　贈答品　お返し　お礼　御礼　ごあいさつ　ご挨拶　御挨拶　プレゼント　お見舞い　お見舞御礼　引越しご挨拶　記念日　誕生日　父の日　母の日　敬老の日　記念品　卒業記念品　定年退職記念品　ゴルフコンペ　コンペ景品　景品　賞品　粗品　お香典返し　香典返し　　お中元　御中元　お歳暮　御歳暮　お年賀　御年賀　残暑見舞い　年始挨拶　　のし無料　メッセージカード無料　ラッピング無料　手提げ袋無料　札無料　メッセージカード無料