Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

■商品紹介商品番号：ns-ao-20250417-6525【仕様】最大計量：50kg／110ポンド最小表示単位：10g／0.02ポンド本体サイズ：約13×3×3cm＊許容範囲誤差±0.3cmです本体重量：約80g材質：プラスチック、金属、ナイロン電源：ボタン電池CR2032×1（※モニター電池付属、残量が少ない場合は交換推奨）※製造時期によっては電池が付属しない場合もございます。あらかじめご了承ください＊日本語の説明書はございませんので、ご了承の上ご購入ください旅行・出張・引越し・釣り・フリマ出品など、あらゆるシーンで活躍する多機能な吊り下げ式デジタルスケール。コンパクトかつ軽量設計で持ち運びやすく、荷物の重量を手軽にチェックできる便利な計量器です最大50kg（110ポンド）まで測定可能で、最小表示は10g単位の高精度仕様。スーツケースや旅行カバンの重さを事前にチェックすることで、空港での重量超過による追加料金を未然に防ぐことができます。ネットオークションやフリマアプリでの出品・発送時にも活用でき、送料の目安を把握するのにも最適です本体は丈夫なエンジニアリングプラスチックをベースに、ナイロン製の強力なストラップと金属製のバックルを組み合わせており、重い荷物もしっかり吊り下げて安定して計量できます。T字型のグリップデザインにより、片手でもしっかり持ちやすく、女性や高齢者の方にも扱いやすい設計です視認性に優れた0.44インチ（約11.3mm）の大型LCDディスプレイを搭載。明るさが足りない環境でも見やすく、暗所での使用にも安心です。風袋引き、ゼロリセット、バッテリー残量表示、過負荷警告などの機能を搭載し、実用性を追求。未使用時は自動で電源が切れる省エネ設計で、電池の持ちも良好です【使用時の注意】・使用時は本体を垂直に保ち、荷物が揺れていない状態で計量してください・長時間の荷重や衝撃を加えないでください・水や洗剤での洗浄は避け、軽く湿らせた布で拭いてください・お子様の手の届かない場所で保管してください■サイズ・容量・規格【仕様】最大計量：50kg／110ポンド最小表示単位：10g／0.02ポンド本体サイズ：約13×3×3cm＊許容範囲誤差±0.3cmです本体重量：約80g材質：プラスチック、金属、ナイロン電源：ボタン電池CR2032×1（※モニター電池付属、残量が少ない場合は交換推奨）※製造時期によっては電池が付属しない場合もございます。あらかじめご了承ください＊日本語の説明書はございませんので、ご了承の上ご購入ください■注意事項■こちらの商品はメーカー直送品となります。■メーカーに在庫が無い場合はキャンセルさせていただくことがございます。■お客様ご都合による返品・交換は出来ませんのでご注意ください