Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

☆こちらはサンプル生地のご注文ページです☆ 全2色!! 蛍光色のさらりとした触り心地、やや張りがある丈夫な合成皮革生地。遠くからでも目立つ蛍光ペンのようなカラーです。日本製。 ・サンプル寸法：(巾)約7cm (長さ)約7cm（厚）約1.0mm程度 ・表素材：PVC（ポリ塩化ビニール系合成皮革） ・裏素材：レーヨン ・伸縮性：ほとんど伸びません ※蛍光生地の特性上、小さな黒点が入る場合がございます。 こちらは7×7cmのサンプル生地です。生地中央に説明シールを貼付しています。 ※同商品（同品番かつ同カラー）のご注文は一点のみとなります。同品番でも別カラーはご注文可能です。 ※サンプル生地のご注文はお一人様最大10点までとなります。サンプル生地11点以上のご注文はキャンセルとなります。※商品の特性上、返品交換はできませんのでご注文の際は色や商品を今一度ご確認ください。 こちらはメール便発送です ※ サンプル生地はメール便（ポスト投函）での発送となります。お届け先は表札名や社名、部屋番号まで正確にご入力ください。（お届け目安：発送より1〜3日程度） ※ サンプル生地と同時に他メール便商品をご購入の場合は、メール便2通もしくは宅配便での発送となる場合がございます。（追加送料は掛かりません。） ※ 宅配商品と同時にご注文の場合、サンプル生地のみメール便での発送となる場合があります。 ※ 宅配便発送を希望される方は、こちらの「宅配出荷オプション」をカートに追加してください。宅配便送料でお送りします。 サンプルのお色味、生地販売について 合成皮革生地はロットによりお色味に若干の違いが出ることがございます。生地ご購入時にサンプル生地と多少の差異が生じる可能性がございますのであらかじめご了承ください。サンプル生地はおおよそのお色味や風合いのご確認にご利用いただきますようお願いいたします。 またご覧のデバイスによりお色の見え方は実際と異なる場合がございます。 サンプルご購入後、生地ご注文時に欠品の場合や、お時間が経ちますと廃番などの可能性がございます。サンプルがお手元に届きましたらお早目にご検討ください。 （ご注文サンプルと同じ生地1M以上をご注文時に欠品・廃番でご用意ができない場合、サンプル到着後2週間以内のご注文に限りサンプル代のみご返金します。） また生地の販売価格は予告なく変更となる場合がございます。 （在庫限り） （在庫限り）