Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

　　　 ◆◇◆売れている秘密◆◇◆ ★【バッグ仕様】収納可能サイズ：35L、サイズ：54cm×35cm×23cm、メイン素材：ポリエステル。ポケットのサイズによって、充電器、スマホ、腕時計、財布、鍵、usbケーブルなど小物から傘、靴、ノートパソコン、ipad、衣服など大きな物まで仕分けてスッキリに収納できます。男女兼用のキャリーバッグです。 ★【高品質素材】耐摩耗性に優れた丈夫なポリエステル素材と高品質の金属製ジッパーを取り入れ、上品な質感と耐久性を兼ね備え、長くご愛用いただけます。また、縫製がしっかりしていて丈夫であり、耐久性に優れている、通気性、柔軟性と速乾性も良い、抗菌作用があり、長期間の使用でも色落ちしにくい。撥水機能も備え、雪や雨水など滲みにくく、汚れてもさっと拭き取れ、お手入れ楽々です。 ★【キャリーバー調節可能】十分な強度と使い易さを兼ね備えた構造であり、身長や用途に合わせ、ワンピッシュボタンでキャリーバーの高さを二段階に調節できます。移動中に振動で折りたたみになってしまうキャップ式ではなく完全固定式で安心です。 ★【究極の省スペース】従来のスーツケースの巨体に比べて、折りたたみ式のデザインで使わないときに簡単に折りたためるので、場所を取りません。 ★【場合】ユニバーサル：まったく新しいパターンは、小学校、高校、大学、看護学校、休暇、旅行など、さまざまな機会に適している可能性があります。また、誕生日、卒業日など祝日で、理想的なプレゼントとしてもオススメです。 　　　◆◇◆注意事項◆◇◆ご覧のモニターの環境、撮影環境により実物と色味が異なって見える場合がございます。湿った状態で他のものと擦り合わせると色が移る恐れがあります。濃色品の洗濯時は、白色、淡色と分けて洗ってください。説明 トロリーバッグ キャスターバッグ 機内持ち込みも可能サイズ リュックにもなるキャリーバッグで使い勝手抜群！ キャスターでスムーズに動かせます 旅行バッグ キャスター付きバッグ トラベルバッグ 【特徴】 ■耐摩耗性：耐摩耗性に優れた丈夫なポリエステル素材と高品質の金属製ジッパーを取り入れ、上品な質感と耐久性を兼ね備え、長くご愛用いただけます。 ■消音キャスター搭載：消音キャスターはお客様の快適な旅路をサポートします。 ■多式伸縮ハンドル搭載：ボタンワンプッシュで高さの調整可能なので、お好みの高さでご使用いただけます。 ■安心の防水素材：オックスフォード布は丈夫に撥水加工されており、雨でも悪天候でも心配はいりません。 ■使いやすさ重視の内装設計：内張りは高品質のエコポリエステル生地を採用し、安心に衣類が置けます。容量が大きく、衣類固定ベルト、洗面用品収納ポケット、メッシュポケットなどがあり、さまざまな出張や旅行のニーズに応じています。 【適用範囲】 シンプルなデザインで、男女年齢問わずご利用いただきます。旅行、出張、通学、合宿、アウトドア、遠足、ショッピング、お釣り、帰省、お出かけ、スポーツ、防災用など様々なシーンで活躍できます。母の日、父の日、誕生日、卒業日など祝日で、プレゼントとしてもオススメです。 【ご注意】 ※寸法は縦×横×奥行での表記です。またキャスター・ハンドル・台座込みの表記となっております。多少の誤差はご了承ください。 ※商品説明に使用している商品画像は主にMサイズになります。 ※商品は、品質向上のために常に改良しておりますので一部部品が説明画像と異なる場合もございます。 予めご了承ください。 ※パソコンのディスプレーの違いにより実際の色・質感が違って見える場合がございます。あらかじめご了承ください。 ※運送時などにできる多少のキズはご了承ください。