Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

□同シリーズ8個までメール便で送れます。 □メール便では同梱・日時指定・代引き出荷できません。 ■山形県在住のイラストレーター、「mizutama」さんと、くらしにハッピーをプラスする雑貨ブランド「UN TROIS CINQ（アントワサンク）」のコラボレーション商品です。 ■シールとアイロンワッペンの2つの使い方ができるシールです。ノートやスマホなどにそのまま貼ってデコレーションしたり、服や布小物にアイロンワッペンとして貼り付けたりして、お気に入りのアイテムを簡単にデコレーションすることができます。 ■イラスト部分は、触り心地の良い糸で織られたツイル生地に、プリントで細かなところまで再現しました。 ※ 刺繍は商品によって個体差があります。 ＜シールとしての使用方法＞ 裏面がシールになっておりますので、透明シートから外してお好きなところにお貼りください。 ＜アイロンワッペンとしての使用方法＞ 布地に接着する際は、アイロンの温度をスチーム無し低温に設定します。接着したい場所に本製品を置き、綿のあて布の上から20～30秒間しっかりと押し付けてください。完全に冷めるまでワッペンに触らないでください。洗濯回数が多いものなど、強度が必要な場合は縫い付けてご使用ください。 【取り扱い上のご注意】 ※ 塩素漂白、ドライクリーニングはお避けください。 ※ アクリル系合繊など熱に弱いものに接着する際は、アイロンの温度に特にご注意ください。 ※ 防水加工品や撥水加工品、濡れたもの湿ったものには接着できません。 ※ 毛糸の編み物や凹凸の激しいものには縫い付けてご使用ください。 ※ 紙・革製品に貼った場合、はがす時に表面がはがれる場合があります。 ※ 長時間付けたままにしておくと、接着剤が接着面に貼り付く場合があります。 ※ 粘着力は時間経過と何度も付け外しすることで低下します。 ※ご使用前には必ず商品の注意事項をお読み下さい。 ※商品はディスプレイの特性上、実物とは異なる場合がございますのでご了承ください。 ■種類：アイスガール　mizutama ■サイズ：約W60×H60mm ■入数：1シート（シール1枚） ■素材：表面：ツイル生地（ポリエステル100％）／外周：レーヨン糸／裏面：ポリオレフィン系樹脂・EVA系樹脂 ■製造：China (c)mizutamaこちらの商品は同一商品に限り8個までメール便配送が可能です。