Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品番号 / 型番：91-790 / N26-03T530PKブランド名：nanadecor商品名：オーガニックコットン フレンチローズブラウスオーガニックコットンのギフトや出産祝いにご利用くださいオーガニックコットン フレンチローズブラウス ピンクの花柄が華やかなフリルブラウス nanadecor(ナナデェコール)のオーガニックコットン フレンチローズブラウスです。 上品に華やぐ大人の可愛さが楽しめるフレンチローズシリーズ。 甘さがありながらも抜け感のあるデザインで、大人の女性にも取り入れやすい一枚。 Point フリルをあしらったネックまわりはデコルテをすっきりと美しく見せる広めの開きになっています。 ふんわりとしたシルエットの5分袖。 気になる二の腕をカバーしながら、涼やかな印象を与えます。 袖口は細いゴム入りです。 やや短め丈に、さりげなくフリルをプラス。 軽やかな動きが生まれ、ウエスト位置を高く見せてくれます。 コンパクトな着丈はボトムスともバランスがとりやすく、一枚で決まるシルエットです。 おそろいのパンツとのセットアップで日常に華やぎをプラスするお部屋着スタイルに。 パジャマにすれば至福の睡眠時間を過ごせます。 フロントボタンで開け閉めができるので、1枚で着たり、おそろいのキャミソールワンピースの羽織りにして着ることができます。 コットンパンツやデニムなどと合わせて着こなしの幅が広がる、華やかで優しい印象です。 - Fabric - オーガニックコットンに再生繊維(セルロース)を混紡したさらりとしたシャンブレー素材。 可憐なピンクが華やかな「フレンチローズ柄」 ランジェリーやアイマスク等とあわせてお楽しみください♪ »フレンチローズシリーズの商品はこちら サイズ M:(バスト79-87cm 身長154-162cm) 着丈55cm 身幅50cm 肩幅30cm 袖丈40cm 裾幅49cm ※( )内は適応サイズ ※衣料品の特性上、個体差がある旨ご了承ください。素材 オーガニックコットン53％ 再生繊維（セルロース）47％・シャンブレープリントカラー ナチュラル×ピンク原産国 日本 製品について ●漂白・染色をしていない生成りの製品は、生地に黒や茶色のポツポツが見えることがあります。 これは製造工程で取りきれなかった綿カス(綿花の葉や茎)で、害はなく洗濯するごとに減少します。 ●自然の色味を生かした製品は、色ムラが生じていたり、日光やお洗濯で色性が変化することがあります。 ●生産ロットにより、同色でも色味の違いや、綿実油による特有のにおいが生じることがございます。 ●漂白・染色・プリントを行っている生地につきましては、オーガニックコットン認証基準に基づいて製造され、化学薬品の使用を極力抑えたものとなっております。 ●洗濯は洗濯ネットを使用して優しくお洗濯してください。 ●蛍光剤入りの洗剤や漂白剤、乾燥機のご使用はお避けください。 ●アイテム毎の注意事項につきましては、製品に付いているタグ等をご確認ください。 ●タグ等の材質に硬いものが含まれている場合、使用前にご確認の上、不要な物は取り除いてください。 ●プラスティックごみの排出を抑えるため、パッケージは再利用をしていることがございます。