Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ラフ＆ロード ウォーターシールドコマンドジャケット グレー ＃XL■カタログ品番：P112-4101■メーカー品番：RR7252GY5■JAN：4580332684049適応車両：グレー ＃XL ◆ミリタリーカジュアルテイストがツーリストの憧憬を?き立てる、スペシャルツーリングジャケット ◆機能的、特徴的な収納に困らない多彩なポケットを備え、ツーリングシーンで活躍するミリタリーカジュアルなテイストのオールシーズンジャケットです ◆メイン素材は風合いが良く、超撥水加工を施したナイロンにウォーターシールドエクストラのライナーでしっかり防水 ◆透湿機能で衣服内をドライに保ち快適な着心地です ◆肩・肘・脊椎パッドを装備し、オプションの胸パッドの装着も可能で、いざという時の安心感が違います ◆また、フロントVベント、袖ベント、背中ベントと快適なベンチレーション機能を装備し酷暑の夏も快適に過ごせます ◆この強力なベンチレーション機能と豊富なオールシーズン対応インナージャケットを組み合わせレイヤードを工夫すれば暖かい季節から寒い季節までフルシーズン活躍します ※ご注意ください※ ・走行中はフードをバタつき防止フラップで止めて使用してください 画像注意書き ： ■商品分類：バイクパーツ、オートバイパーツ（モーターサイクル） ■カテゴリ：車、バイク、自転車 ＞ バイク ＞ バイクウェア ＞ ジャケット ■対象：男性(メンズ)、女性(レディース) ■キーワード：ツーリング(ロングツーリング)、通勤、通学 ※号機番号と適応車種を必ずご確認のうえ、ご注文くださいますようお願い致します。ご不明点等は、ご注文前にお問合せください。 ※掲載商品と実際の商品との色合いが異なる場合がございます。ご了承の程、宜しくお願い致します。 ※商品は予告なく仕様の変更や販売を終了している場合がございますので予めご了承下さい。 ※画像は装着画像や塗装済みのイメージ画像の場合がございます。 ※画像に含まれる、小道具等は商品には含まれておりません。 ※画像は装着イメージです。車両本体は商品に含まれておりません。