Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

内容量1剤40g・2剤40g商品説明ニオイのない無香料の白髪用ヘアカラー。コネクター成分配合で髪の生え際や分け目がキレイに染まります。必要な量だけムダなく使えるクリームタイプ。効能効果白髪を染める配合成分1剤[有効成分]：塩酸2，4−ジアミノフェノキシエタノール、トルエン−2，5−ジアミン、メタアミノフェノール、レゾルシン、5−アミノオルトクレゾール[その他の成分]：亜硫酸ナトリウム、エタノール、塩化ステアリルトリメチルアンモニウム、加水分解シルク液、カンゾウエキス、常水、ジエチレントリアミン五酢酸五ナトリウム液、ステアリルアルコール、ステアリン酸、精製水、セタノール、大豆たん白加水分解物、ツバキ油、ポリエチレングリコール200、ポリ塩化ジメチルメチレンピペリジニウム液、ポリオキシエチレンセチルエーテル、メチルポリシロキサン、モノエタノールアミン、硫酸マグネシウム、流動パラフィン、ローヤルゼリーエキス、DL−リンゴ酸ナトリウム、L−アスコルビン酸、1，3−ブチレングリコール2剤[有効成分]：過酸化水素[その他の成分]：ジエチレングリコールモノエチルエーテル、水酸化カリウム、ステアリルアルコール、精製水、セタノール、ヒドロキシエタンジホスホン酸液、フェノキシエタノール、ポリエチレングリコール400、ポリオキシエチレンセチルエーテル、流動パラフィン用法・容量1．1剤と2剤を同量出し、混ぜ合わせます。2．乾いた髪にコームブラシでムラなく塗ります。3．15分ほど放置後、よくすすぎ、シャンプー・リンスで仕上げます。使用上の注意点＜ご購入前・ご使用前に必ずお読みください＞・ご使用の際は、必ず使用説明書をよく読んで正しくお使いください。・へアカラーはまれに重いアレルギー反応をおこすことがあります。・次の方は使用しないでください。・今までに本品に限らずへアカラーでかぶれたことのある方。・今までに染毛中または直後に気分の悪くなったことのある方。・頭皮あるいは皮膚が過敏な状態になっている方。（病中、病後の回復期、生理時、妊娠中等。）・頭、顔、首筋にはれもの、傷、皮膚病がある方。・ご使用の際には、使用説明書にしたがい、毎回必ず染毛の48時間前に皮膚アレルギー試験（パッチテスト）をしてください。・薬剤や洗髪時の洗い液が目に入らないようにしてください。・眉毛、まつ毛には使用しないでください。・幼小児の手の届かないところに保管してください。・高温や直射日光を避けて保管してください。※幼小児には、使用しないでください。※残った混合クリームは効果がありませんので、必ず捨ててください。【へアカラー特有の匂いがありません。お子さまが誤って口に入れないようにご注意ください。】保管および取扱い上の注意＜ご購入前・ご使用前に必ずお読みください＞・ご使用の際は、必ず使用説明書をよく読んで正しくお使いください。・へアカラーはまれに重いアレルギー反応をおこすことがあります。・次の方は使用しないでください。・今までに本品に限らずへアカラーでかぶれたことのある方。・今までに染毛中または直後に気分の悪くなったことのある方。・頭皮あるいは皮膚が過敏な状態になっている方。（病中、病後の回復期、生理時、妊娠中等。）・頭、顔、首筋にはれもの、傷、皮膚病がある方。・ご使用の際には、使用説明書にしたがい、毎回必ず染毛の48時間前に皮膚アレルギー試験（パッチテスト）をしてください。・薬剤や洗髪時の洗い液が目に入らないようにしてください。・眉毛、まつ毛には使用しないでください。・幼小児の手の届かないところに保管してください。・高温や直射日光を避けて保管してください。※幼小児には、使用しないでください。※残った混合クリームは効果がありませんので、必ず捨ててください。【へアカラー特有の匂いがありません。お子さまが誤って口に入れないようにご注意ください。】発売販売元・お客様相談室株式会社ダリヤ本社所在地〒460-0002　愛知県名古屋市中区丸の内3-5-24メーカー名株式会社ダリヤ製造販売元株式会社ダリヤ広告文責株式会社コクミン電話：06-6671-0315区分化粧品