Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【ブランドについて】オリビア・バートンは、2012年にロンドンで誕生したファッションウォッチブランドです。ファッションバイヤーとしての経験を持つ2人の女性が「本当に欲しい時計」を形にするために設立。クラシカルなケースと繊細なディテール、トレンドを取り入れたデザインが魅力で、シンプルながら女性らしさと上品さを兼ね備えたスタイルが支持されています。【商品説明】スクールスタイルの軽やかさを纏った、Olivia Burtonの「ヴァースティ」。ピンクとネイビーのストライプ柄が手元に都会的な遊び心と静かな品格をもたらします。過度な装飾を削ぎ落としたミニマルな造形ながら、光の当たり方で表情を変える洗練されたディテールが、個性をそっと引き立てるもの。トラッドな美学を現代的でタイムレスなかたちへと昇華したこの腕時計は、自分へのご褒美やギフトにも最適な、日常を芸術的に彩る名品です。【スペック】防水 : 1ATMケース素材 : ステンレススチール、クリスタルバンド素材 : ステンrススチール風防 : ミネラルガラスケース径 : 34mmベルト幅: 12mmムーヴメント : 日本製クォーツ保証期間：2年間（ムーブメント・電子パーツ対象）※ベルト・電池・ガラス破損は対象外です。【発送・在庫】平日13時までのご注文確定で最短即日発送（土日祝は即日又は翌日）※在庫は実店舗と共有のため、完売時はメールでご案内いたします。【正規品・安心サポート】当店は各ブランドの正規取扱店です。実店舗を展開し、正規品＋保証書付きでお届け。アフターサポートもご相談ください。【こんなシーンでオススメ】●特別な記念日やイベントに結婚記念日 誕生日 記念日 クリスマス クリスマスプレゼント クリスマスギフト Xmas成人式 成人祝い 卒業式 入学式 同窓会 結婚式 2次会 パーティー お呼ばれ デート 食事会 オケージョン●自分へのご褒美やモチベーションアップ自分買い ご褒美仕事 仕事用 ビジネス ビジネス用 社会人 新社会人 スーツ●日頃の感謝を伝える贈り物として母の日 母の日プレゼント 母の日ギフト ホワイトデー お返し退職 祝い 記念品 入社祝い 退職祝い 送別会●学校行事や普段使いのおしゃれに参観日 保護者会 学校 行事 遠足 旅行 修学旅行お出かけ おでかけ【こんな方にオススメ】●大切なパートナーや家族へ恋人 彼女 妻 奥さん 嫁 母親 母 親 ママ お母さん 母さん娘 子供 孫 姪 姪っ子 姉妹 姉 妹おばあちゃん 義母 義母さん お義母さん●親しい友人や同僚へ女友達 友達 友人 知人 同僚●あらゆる年代の女性へレディス 女性 女性用 女子 女子用10代 20代 30代 40代 50代 60代 70代 還暦大人 大人可愛い 大人かわいい●ライフスタイルや好みに合わせて学生 学生用 学校用可愛い 綺麗め 綺麗 おしゃれ お洒落 オススメ おすすめ 人気金アレ 金属アレルギー