Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

成分: カシミヤ 100% 生地巾: 150cm巾 長さ: オーダーカット販売(50cm以上、10cm単位のお好きな長さにカットします) こちらの商品のみ2.3mお買い上げ毎に、7.0cm×4.2cm大の 「AGNONA カシミヤ織りネーム」を1枚お付けします。 生産国: イタリア製 メール便: [メール便対応] 70cmまで (10cm×「7」) …詳しくは 「メール便について」をごらんください。 注意事項: 全体に多少巻ジワがあり、部分的に強いです。程度はバラバラですが、スチームアイロン等でほとんど解消されます。但し稀に、取りきれない場合があります。■部分的な強皺例 お取扱い: 水洗い不可。ドライクリーニングのみ。水通し・地直しについて、詳しくはこちらをご参照ください。 お仕立て: 毛並みには方向性がありますので、上下の向きを揃えて順目(毛房が下を向くように)で、裁断してください。アニオナ AGNONA (アニオナ) イタリアを代表する高級婦人服地メーカー「AGNONA（アニオナ）」。 カシミヤ、アルパカ、モヘアなど獣毛繊維の持ち味を生かした物作りで、上質で洗練されたラグジュアリーブランドとしての地位を確立しています。 その卓越した技術と、素材や品質へのこだわりにより、オートクチュール・高級プレタポルテの世界では「服地の女王」と呼ばれるほど。 エルメネジルド・ゼニアの傘下となった現在も、品質へのこだわりは変わることはありません。 AGNONA ピュアカシミヤ フラノ 中薄地 片側起毛 艶ブラック 潔くトラディショナルな艶ブラック。イタリーAGNONA (アニオナ) による、カシミア100%フラノ。 厚さ0.7mm程で、透け感もない中薄地。 分厚過ぎないので扱いやすく、さっと羽織れる 冬の薄手コートやジャケットに最適です。 しなやかなコシのある柔らかな風合い。優雅な ドレープや、丸みを帯びたシルエットも作りやすいです。 糸の撚りで、横方向に軽く擬似伸縮します。 表側は長さ5mm前後の毛房が、ナチュラルに 一方向に寝た滑らかな肌触り。縦の毛並みに沿うと、 しっとり心地良いぬめりに質の高さを実感します。 保湿性に優れた、繊維の宝石とも呼ばれる カシミヤ山羊の贅沢な素材感を味わえます。 綾目が薄く見える裏側も、ふわっと 毛羽立った優しく暖かな仕上がりです。 シンプルで使い勝手の良い黒で、ブラックフォーマルの アウターとしてもお薦め。角度によってやや白んで 見えたり、上品な光沢の濃度が変化します。 きれいめリラックス感のあるコートやジャケットに。 スカート、ジレ、襟・ポケットなどの部分使い、 防寒小物や贅沢なインテリア用途にも。 男女問わず品良く着こなせます。 w15872 実寸(横)33cm×(縦)25cm 耳ワキ 接写(表側/裏側)