Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

製品情報 サイズ 約高さ13×幅23×奥行15.5cm 重さ 約135g 耐荷重 約15kg 原産国 中国 製品紹介 シンプルで使いやすい設計に、機能性をしっかり備えた多用途ポーチ。 化粧品はもちろん、ガジェットや救急用品までスマートに収納できます。 23×15.5×13cmの大容量サイズで、ボトル類も立てたまま収納可能。 内側にはメッシュポケットとゴムバンド付きで、小物やブラシ類も整理しやすく、取り出しもスムーズです。 表地には高品質ナイロン素材を採用し、水や汚れに強く、お手入れも簡単。 しっかりとした厚手生地で型崩れしにくく、持ち運びにも安心です。 日常使いから旅行、ビジネスまで幅広く活躍する、 “化粧ポーチ以上”の万能収納ケースです。 製品特徴 【大容量＆立てて収納できる設計】 高さがあるので化粧水・美容液・ファンデーションなどのボトル類もスッキリ収納。中身が見やすく整理整頓が簡単。 【整理しやすい内部構造】 メッシュポケット付きで小物やマスク、薬などを分けて収納可能。ゴムバンドでブラシやボトルをしっかり固定。 【水や汚れに強いナイロン素材】 撥水性のあるナイロン生地を採用。汚れてもサッと拭くだけでOK、日常使いにも旅行にも最適。 【丈夫で型崩れしにくい】 厚手素材でしっかり自立。中身を入れても形が崩れにくく、持ち運び時も安心感◎ 【多用途で使える万能ポーチ】 化粧ポーチだけでなく、ガジェットケース・救急セット・ハンドメイド収納など様々なシーンで活躍。 キーワード TOMO トモ 化粧ポーチ メイクポーチ コスメポーチ 大容量ポーチ ポーチ 大容量 メイクポーチ 大容量 化粧ポーチ 大容量 ナイロンポーチ 防水ポーチ 撥水ポーチ トラベルポーチ 旅行用ポーチ 収納ポーチ コスメ収納ケース メイク収納バッグ 整理整頓ポーチ 自立ポーチ 仕切り付きポーチ メッシュポケット付き ゴムバンド付き 化粧品収納 コスメ収納 ボトル収納ポーチ ガジェットポーチ ガジェットケース 救急ポーチ 多機能ポーチ マルチポーチ 軽量ポーチ 持ち運び便利 ギフト・利用シーン 1月 お正月 成人の日 成人式 ご挨拶 お年賀 2月 バレンタイン 本命 義理 節分 3月 ホワイトデー お返し ひな祭り 卒業式 4月 入学式 入園式 就職祝い 卒業祝い お花見 5月 母の日 女性 カーネーション 歓迎会 6月 父の日 男性 梅雨 7月 七夕 お中元 ひまわり 8月 お盆休み お盆玉 暑中見舞い 残暑見舞い 夏休み 9月 敬老の日 お彼岸 10月 ハロウィン 発表会 11月 夫婦の日 展示会 七五三 ブラックフライデー 12月 クリスマス お歳暮 プレゼント ギフト その他 誕生日 記念日 ウエディング ウェディング プロポーズ 結婚祝い 引き出物 出産祝い お返し 内祝い 開店祝い 新築祝い 成人祝い お祝い 御祝 送別会 入学祝い 卒業式 卒業祝い 退職祝い お見舞い 還暦祝い 昇進祝い 金婚式 銀婚式 春 夏 秋 冬