Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品説明商品紹介 雪が多い地域での登下校やお出かけ、また雪遊びに欠かせない子ども用スノーブーツ。 滑りやすい路面でも安心滑り止め加工済み。アウトソールには滑り止め加工が施されているので、滑りやすい路面でも安心。 足全体がボアに包まれてふかふかな履き心地と保温性あります。厚底で安定感抜群、歩きやすいのが嬉しいポイントで、お出掛けが楽しくなること間違いなし。 このスノーブーツは子供と若い人のためにデザインされています。とてもかわいいデザインで、用意されているさまざまなカラーからお選びいただけます。寒い冬の通学、雪が降った時の外での遊び、トレッキングなどの各種アウトドア、また、子供へのご褒美のプレゼントとしても最良の製品です。 海外製品のため、ソールにある標記サイズは日本サイズと差異あります。 内寸をご確認ください。 ※お子様の足サイズを測った上でサイズをお選びください。 ※足裏の実寸プラス1cmぐらいがちょうど良いサイズです。 生産国 中国 注意事項 ●初期不良、誤納品が発生した場合、お気軽にメールまたはお問い合わせでのご連絡をお願いいたします。すみやかに交換もしくは返品対応いたします。 ●モデル・写真に使用されているアクセサリー・小物は別途記載が無い限り付属いたしません。 ●商品写真はできる限り実物の色に近づけるよう加工しておりますが、お客様が使用するパソコンのモニター設定や部屋の照明により多少、色の変化が感じられる場合がございます。 ●実際の色に近づけるため、タグのカラー名称と異なる場合がございます。 ●商品のサイズは、全て平置きにて外寸を測定しております。実寸は商品によって若干の誤差(1cm～3cm )がある場合がございますので、予めご了承ください。 ●同じ商品でも「生産時期」や「カラー」により形やサイズに多少の「誤差」が生じる場合もございます。詳しくは商品画像や実寸サイズにてご確認くださいませ。 ●商品に不良があった場合は、商品到着から5日以内にご連絡いただければご返金・交換対応させて頂きます。 ●該当商品は他店と在庫共有です。タイミングにより、在庫ズレが生じる場合がございます。予めご了承ください。 ●弊店はエコのため、納品書、明細書、領収書は入れておきません。ご希望の方はご注文の際、メールで宛名など必要事項をご連絡をお願い申し上げます。