Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

出荷目安の詳細はこちら商品説明村田和也監督に虚淵玄がシリーズ構成・脚本を手掛けた本格オリジナルSF冒険活劇！TVシリーズやOVAはもちろん、小説やサウンドトラックまで、「翠星のガルガンティア」の全てが詰まったBlu-ray BOXとして発売決定！【特典】■「翠星のガルガンティア〜遥か、邂逅の天地〜」上下巻■「翠星のガルガンティア」ビジュアルブック ※鳴子ハナハルによる新規コミックを収録■「翠星のガルガンティア」ログブック　　※谷村大四郎による新規書き下ろし小説と未収録だった幻の前日譚小説「宇宙（そら）からの訪問者」を収録予定■オリジナルサウンドトラックCD【映像特典】■ちびキャラショートフィルム「ぷちっとがるがんてぃあ」全13話＋特別編■「ぷちっとふりかえりんてぃあ」■ノンテロップOP&ED■PV・CM集■劇場予告■劇場特報※映像特典は、既発売のBlu-ray BOX（完全生産限定）に収録されたものと同内容です【音声特典】■オーディオドラマ　　※オーディオドラマは、既発売のBlu-ray BOX（完全生産限定）に封入の特典CDと同内容です　●「エイミー・メルティ・サーヤのガールズトーク」　　（1）ティーパーティ篇　　（2）ランチ別腹篇　　（3）乙女の秘密篇　●「チェインバー支援啓発室」　　（1）リジット篇　　（2）ベローズ篇　　（3）ラケージ篇　●「宇宙少年とブリキ野郎」　　（1）宇宙の笑い篇　　（2）紳士のたしなみ篇　　（3）黄昏空中さんぽ篇■翠星のガルガンティア 第1話「漂流者」キャスト&スタッフコメンタリー　※新録■翠星のガルガンティア 第13話「翠の星の伝説」キャスト&スタッフコメンタリー　※新録　【他、仕様】■鳴子ハナハル 描き下ろし収納BOX■描き下ろしインナージャケット※特典内容・仕様などは変更する可能性もございます。あらかじめご了承ください。宇宙【そら】から来た少年、船団都市【ガルガンティア】と出会う＜ストーリー・内容＞【「翠星のガルガンティア」全15話（TVシリーズ全13話＋OVA全2話）＋「翠星のガルガンティア 〜めぐる航路、遥か〜」全2話収録】■「翠星のガルガンティア」＜TVシリーズ＞第1話「漂流者」／第2話「始まりの惑星」／第3話「無頼の女帝」／第4話「追憶の笛」第5話「凪の日」／第6話「謝肉祭」／第7話「兵士のさだめ」／第8話「離別」第9話「深海の秘密」／第10話「野望の島」／第11話「恐怖の覇王」第12話「決断のとき」／第13話「翠の星の伝説」＜OVA＞第14話「廃墟船団」／第15話「まれびとの祭壇」■「翠星のガルガンティア 〜めぐる航路、遥か〜」前編／後編　遠い未来、遥か銀河の果て。人類は、異形の怪生命体ヒディアーズと種の存続を賭けた戦いを続けていた。激しい戦いの最中、少年兵レドは乗機である人型機動兵器チェインバーとともに時空のひずみへと呑み込まれる。人工冬眠から目覚めたレドは、忘れられた辺境の惑星・地球へと漂着したことを知る。表面のほぼすべてを海に覆われた地球で、人々は巨大な船団を組み、旧文明の遺物を海底からサルベージすることで、つつましくも生き生きと暮らしていた。ここはそんな船団の一つ、ガルガンティア。言葉も通じない、文化も習慣も異なる未知の環境に戸惑うレド。やむをえず、少女・エイミーらガルガンティアの人々との共生を模索し始めるのだが、それは戦うこと以外の生き方を知らないレドにとって驚きに満ちた日々の始まりだった。＜スタッフ＞【「翠星のガルガンティア」】原作：オケアノス／原案：村田和也・虚淵 玄（ニトロプラス）／監督：村田和也／シリーズ構成・脚本：虚淵 玄（ニトロプラス）／キャラクター原案：鳴子ハナハル／アニメーションキャラクターデザイン：田代雅子／総作画監督：田代雅子・佐々木敦子／メカニックデザイン：石渡マコト（ニトロプラス）／ガルガンティアイメージ：岡田有章／設定考証・デザイン：小倉信也／プロップデザイン：常木志伸・村山章子／美術監督：栫 ヒロツグ（ととにゃん）／美術監修・美術設定：加藤 浩（ととにゃん）／色彩設計：田中美穂（スタジオロード）／3D監督：遠藤 誠（トライスラッシュ）／3Dテクニカルディレクター：須藤 悠／モニターワークス：吉祥寺トロン／特殊効果：村上正博／撮影監督：田中宏侍／編集：浜宇津妙子／音響監督：明田川 仁／音楽：岩代太郎／音楽制作：ランティス／アニメーション制作：Production I.G／製作：「翠星のガルガンティア」製作委員会　他【「翠星のガルガンティア 〜めぐる航路、遥か〜」】 原作：オケアノス／監督：村田和也／ストーリー監修：虚淵 玄（ニトロプラス）／脚本：谷村大四郎／キャラクター原案：鳴子ハナハル／アニメーションキャラクターデザイン・総作画監督：田代雅子／メカニックデザイン：石渡マコト（ニトロプラス）／ガルガンティアイメージ：岡田有章／音楽：岩代太郎／音楽制作：ランティス／アニメーション制作：Production I.G／製作：「翠星のガルガンティア」製作委員会＜キャスト＞【「翠星のガルガンティア」】 レド：石川界人／エイミー：金元寿子／チェインバー：杉田智和／クーゲル：小野友樹／ストライカー：藤村 歩／ベローズ：伊藤 静／ピニオン：小西克幸／リジット：大原さやか／サーヤ：茅野愛衣／メルティ：阿澄佳奈／ベベル：寺崎裕香　他【「翠星のガルガンティア 〜めぐる航路、遥か〜」】レド：石川界人／エイミー：金元寿子／リーマ：水瀬いのり／ベローズ：伊藤 静／ピニオン：小西克幸／リジット：大原さやか／サーヤ：茅野愛衣／メルティ：阿澄佳奈／ベベル：寺崎裕香／チェインバー：杉田智和／マズル：櫻井孝弘　他(C)オケアノス／「翠星のガルガンティア」製作委員会