Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【商品詳細】 表地:合成皮革 ソール:ゴム カラー:ブラック、グレー、キャメル サイズ:37--48 【商品機能】 安全靴 おしゃれ 耐衝撃 ワーキングシューズ 作業靴 つま先保護 刺す叩く防止 セーフティーシューズ 耐油 耐滑 軽量 屈曲性 スニーカー 鋼先芯入れ 防刺 防滑 軽量 通気 屈曲性 柔軟性 衝撃緩和 滑り止め 防滑性 耐磨耗性 【適用シーン】 製造工場 現場工事 アウトドア 旋盤作業 建設業 運輸業 電力事業 線路事業 地下事業 鉱業 現場建設 鉄道調査 建設 倉庫 安全 土木 輸送 屋外建設 衛生作業員 製造 軽工業 屋内作業 屋外開発 【適用対象】 プレゼント ギフトドライブ お年寄り 敬老の日 父の日 恋人 友人 誕生日 お祝い おすすめ 男女兼用 メンズ レディース 【商品特徴】 鋼先芯搭載：衝撃や圧迫から足先を守る頼れる鋼製トウキャップで、製造工場や現場工事での使用に安心です。 防滑、耐油ソール：滑りにくい設計で、油汚れや水場でも安定した歩行をサポートします。 通気性に優れる：長時間の作業でも蒸れにくい構造で、快適な履き心地を提供します。 裏起毛選択可能：冬場でも足元を温かく保つ起毛素材を使用し、寒さ対策も万全です。 溶接対応設計：火花や高温からの飛散物にも耐える仕様で、溶接作業にも適しています。 耐磨耗性：丈夫な合成皮革と頑丈なアウトソールで、長期間の使用に耐える耐久性を実現しました。 【商品説明】 このワークシューズは、鋼先芯と防滑耐油ソールで足元をしっかり保護し、作業効率を向上させます。 おしゃれなマーティンブーツ風デザインで、男女問わずファッション性にも配慮。 裏起毛仕様選択可能で寒さ厳しい季節にも最適です。 溶接対応や刺す叩く防止機能も搭載し、製造工場や作業現場での安全性を最大限に考慮しました。 通気性と耐磨耗性にも優れ、長時間の着用でも快適。 作業着に合わせやすい汎用性と、セーフティーシューズとしての信頼性を兼ね備えた一足です。 【注意事項】 ※手測りのため、少し誤差がございます。 ※画像はご覧になっているモニター等により実際の商品と多少色味が異なります。 ※本製品は海外輸入品となりますので、パッケージも海外パッケージ(中国/英語表記など)となっている場合がございます。 商品及びにパッケージの埃や傷と破損などはご容赦ください。 その理由による返品はお受け出来かねますのでご了承くださいませ。 ※受け取り者氏名は会社名または英語名では使用できません、本名で使用しなければなりません。 ※住所不備（番地抜け*集合住宅名*部屋番号）がございますと発送はストップいたしますのでご注意ください。 ※商品がお手元に届きましたら、商品に不具合が無いかご確認ください。万が一欠陥、不良、違う商品が届いた場合、配送中で商品が壊れたなどの原因で返品、交換のご希望の場合、必ず商品到着後7営業日以内にメール/お問い合わせにてご連絡ください。