Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

■ 【ギフト＆グルメN43°北海道】は様々なご用途でご利用いただいております。 内祝い・お返し・お祝い 出産内祝い　結婚内祝い　新築内祝い　快気内祝い　入学内祝い　命名内祝い　引越し内祝い お祝い返し　成人式　卒園祝い　卒業祝い　就職祝い　昇進祝い　新築祝い　上棟祝い 結婚祝い　披露宴　ウェディングギフト　ブライダルギフト　引き出物（引出物）　結納返し 還暦祝い　古稀祝い　喜寿祝い　傘寿祝い　米寿祝い　卒寿祝い　白寿祝い　長寿祝い その他ギフト・法人向け プレゼント　ギフト　ギフトセット　詰め合わせ　贈答品　お返し　お礼（御礼）　ご挨拶（御挨拶） 手土産　プチギフト　お見舞い　お見舞御礼　お餞別　記念日　誕生日　結婚記念日　金婚式　銀婚式 記念品　卒業記念品　卒園記念品　定年退職記念品　ゴルフコンペ　コンペ景品　景品　賞品　粗品 法要　法事　香典返し（お香典返し）　志　満中陰志　四十九日　一周忌　三回忌　粗供養 法要引き出物（引出物）　忌明け　供物　お供え　法人注文　まとめ買い　大量注文　ソーシャルギフト 季節によってのご用途 1月：お年賀　正月　成人の日 2月：節分　旧正月　バレンタインデー 3月：ひな祭り　ホワイトデー　卒業　卒園　お花見 4月：イースター　入学　就職　入社　新生活　新年度 5月：ゴールデンウィーク　こどもの日　母の日（ははの日） 6月：父の日（ちちの日） 7月：七夕　お中元（御中元）　夏ギフト　暑中見舞い 8月：夏休み　残暑見舞い　お盆 9月：敬老の日　シルバーウィーク　お彼岸 10月：孫の日　運動会　学園祭　ブライダル　ハロウィン 11月：七五三　勤労感謝の日　ブラックフライデー 12月：お歳暮（御歳暮）　クリスマス　大晦日　冬休み　寒中見舞い 便利サービス・人気ワード のし無料　メッセージカード無料　ラッピング無料　手提げ袋無料　人気　手土産　お配りギフト　体験ギフト ※上記は代表的なご用途の一例です。用途に合わせた名入れ・のし表書き等もご相談ください。【まとめ買いあり】 ツイストカップ6個セット 名称洋生菓子原材料名【オレンジ】みかんシロップ漬け(中国製造)、乳等を主要原料とする食品、砂糖、オレンジシロップ、鶏卵、小麦粉、粉末油脂（植物油脂、コーンシロップ）、マーガリン、砂糖混合異性化液糖/糊料（増粘多糖類）、乳化剤、香料、酸味料、pH調整剤、カゼインNa、膨張剤、着色料（カロテン、黄5、黄4）、(一部に乳成分・卵・小麦・オレンジ・大豆を含む)栄養成分表示（100g当たり）（推定値）エネルギー 202kcalたんぱく質 1.0g脂質 13.9g炭水化物 18.2g食塩相当量 0.1g【チョコ】乳等を主要原料とする食品（国内製造）、くるみ、砂糖、準チョコレート、ココアパウダー、鶏卵、小麦粉、粉末油脂（植物油脂、コーンシロップ）、マーガリン、砂糖混合異性化液糖/糊料（増粘多糖類）、乳化剤、香料、pH調整剤、カゼインNa、膨張剤、カロテン色素、(一部に乳成分・卵・小麦・くるみ・大豆を含む)■栄養成分表示（100g当たり）（推定値） エネルギー 381kcalたんぱく質 4.4g脂質 32.1g炭水化物 18.5g食塩相当量 0.1g【フルーツコンポート】黄桃シロップ漬け(中国製造)、白桃シロップ漬け、砂糖、乳等を主要原料とする食品、苺、鶏卵、小麦粉、ストロベリーペースト（還元水飴、砂糖、ストロベリー濃縮果汁）、粉末油脂（植物油脂、コーンシロップ）、マーガリン、砂糖混合異性化液糖/糊料（増粘多糖類）、着色料（ラック、カロテン）、香料、乳化剤、酸味料、カゼインNa、pH調整剤、膨張剤、(一部に乳成分・卵・小麦・もも・大豆を含む)■栄養成分表示（100g当たり）（推定値）エネルギー 133kcalたんぱく質 0.7g脂質 4.6g炭水化物 22.2g食塩相当量 0.04g【ブルーベリー】乳等を主要原料とする食品（国内製造）、砂糖、ブルーベリーピューレ、鶏卵、ブルーベリー、小麦粉、粉末油脂（植物油脂、コーンシロップ）、マーガリン、砂糖混合異性化液糖、ココアパウダー/糊料（増粘多糖類）、乳化剤、酸味料、香料、pH調整剤、カゼインNa、膨張剤、カロテン色素、(一部に乳成分・卵・小麦・大豆を含む)■栄養成分表示（100g当たり）（推定値）エネルギー 225kcalたんぱく質 1.3g脂質14.6g炭水化物 22.0g食塩相当量 0.1g【抹茶】小豆糖蜜煮(国内製造)、乳等を主要原料とする食品、砂糖、液鶏卵、小麦粉、粉末油脂（植物油脂、コーンシロップ）、マーガリン、砂糖混合異性化液糖、抹茶、クロレラ/糊料（増粘多糖類）、乳化剤、カロテン色素、香料、pH調整剤、カゼインNa、膨張剤、(一部に乳成分・卵・小麦・大豆を含む)■栄養成分表示（100g当たり）（推定値）エネルギー 266kcalたんぱく質 3.9g脂質 11.8g炭水化物 36.1g食塩相当量 0.1g【マンゴー】乳等を主要原料とする食品（国内製造）、マンゴー、砂糖、鶏卵、小麦粉、粉末油脂（植物油脂、コーンシロップ）、マーガリン、砂糖混合異性化液糖、ココアパウダー/糊料（増粘多糖類）、乳化剤、香料、pH調整剤、カゼインNa、膨張剤、着色料（コチニール、カロテン）、(一部に乳成分・卵・小麦・大豆を含む)■栄養成分表示（100g当たり）（推定値）エネルギー 194kcalたんぱく質 1.1g脂質 11.5g炭水化物 21.7g食塩相当量 0.1g内容量6個賞味期限冷凍180日（約60日〜180日弱賞味期限が残ったものでのお届けとなります）保存方法要冷凍（−18℃以下）販売者株式会社天然生活東京都品川区大崎3-6-4 トキワビル7Fサイズ縦：約20cm横：約14cm厚み：約11cm重量：約950g※商品や箇所によっては若干の誤差はあります。注意事項解凍後は再冷凍せず冷蔵保存の上、当日中にお召し上がり下さい。原産国／製造国日本ご利用シーンなどギフト 贈り物 贈答 内祝い 結婚祝い 出産祝い お返し 北海道 お取り寄せグルメ