Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品区分 【ご購入の前にお読みください】配送方法・複数小口対応について 商品説明 はじめての一服を、気軽に美しく。抹茶碗・茶筅・茶杓を揃えた、茶道具スターターキットです。 抹茶碗は日本製の美濃焼。伝統を感じるベーシックな6種類の柄からお選びいただけ、日常の中で上品に抹茶を楽しめます。必要な道具がひと通り揃っているため、ご自宅で手軽に本格的なお抹茶時間をお楽しみいただけます。 さらに、お抹茶の点て方カードとギフトBOX付き。初めての方にもわかりやすく、贈り物としても安心してお選びいただける一品です。 ※抹茶は付属しておりません。 商品詳細 セット内容 抹茶茶碗×1 茶筅80本立×1 ミニ茶杓×1 「お抹茶の点て方カード（日本語/英語）」付属 素材/製造 抹茶茶碗：陶器（日本） 茶筅・茶杓：竹（中国） 寸法 抹茶茶碗：φ10.2×H7.8cm/350cc 茶筅80本立：φ6×H11cm ミニ茶杓：12×H2.5cm ギフトBOX外寸：21×12.2×H10cm 箱 ボール箱 備考 《商品特性について》 ・すべて個体差がございます。記載の寸法、重量、画像と多少の誤差や違いがある場合がございます。 ・陶器素材の商品は、焼き物の特性（黒点・ピンホール・貫入・釉薬の色味やタレ具合・釉薬の濃淡・器の底部や内側、外側のザラつきやスポット）が現れる場合がございます。 ・天然素材（竹）を使用した商品につきましては、節の具合や斑模様、色味・形状などすべて個体差がございます。自然本来の味としてお愉しみください。 《その他》 ・セット内容の変更は致しかねます。 ・セット内容物以外の物は撮影用の小物、もしくは別売り商品です。セット内容には含まれませんのでご留意ください。 当店ロングセラー！定番茶道具セット 本格派 お試し 6点セット ご夫婦・親子2人で楽しみたい方 二人でちょっと一服セット お子さまと一緒に楽しみたい方 お招き5点セット 三毛猫 抹茶をたくさんお求めの方 抹茶 古都の白 100g袋 その他「茶道具セット」はこちらからはじめての一服を、気軽に美しく。日常の中で上品に抹茶を楽しめます。抹茶碗・茶筅・茶杓を揃えた、茶道具スターターキットです。抹茶碗は日本製の美濃焼。伝統を感じるベーシックな6種類の柄からお選びいただけます。必要な道具がひと通り揃っているため、ご自宅で手軽に本格的なお抹茶時間をお楽しみいただけます。さらに、お抹茶の点て方カードとギフトBOX付き。初めての方にもわかりやすく、贈り物としても安心してお選びいただける一品です。▽　茶碗の柄【6柄】よりお選びください　▽