Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

製品仕様 ○立鎌 窓明付き ■サイズ：全長1,230mm 刃渡り210mm ■材質： 刃先：ステンレス刃物鋼 柄：アルミパイプ ■重量：690g ■製造：日本製 ■特徴： 刃部はステンレス製で錆びに強く、柄はアルミ製で大変軽いのでとても扱いやすいと好評の立鎌です。 刃先のステンレスは高級ステンレス刃物鋼なので、切れ味よく雑草を気持ちよく削り取れます。 窓明かり（頭の中央部に開いている穴）から草や土がこぼれるので草などが絡みにくく、余計な動きをしなくても済みます。 ○ねじり鎌 ■サイズ： 全長340mm 刃渡り120mm 柄265mm ■材質： 刃：スウェーデン鋼 柄：天然木 ■重量：180g ■刃の形状：片刃（右利き用） ■製造：日本製 ■特徴： 昔から使われ続けている定番の園芸道具。 雑草を根こそぎ削り取り次に生えてくるのを遅らせる事が出来ます。 刃は柔らかい地鉄とスウェーデン鋼を特殊な方法で接合。 適度な焼入れと焼戻しにより刃欠け刃こぼれが少ないく大変扱いやすいねじり鎌です。 日本製の良品を日々の園芸作業に是非！ ■注意： 製造過程や輸送中の傷、塗装剥離等がある場合がございます。 使用には問題ございませんので、ご理解の上ご購入下さい。 一部地域・離島への配送は送料無料の対象外となります。詳しくは注意事項をご確認下さい。 ＞＞その他の長柄草削りはこちら ＞＞アイデア商品 雑草をハサミで刈る「ザッソーL」 ＞＞鎌はこちら ＞＞鍬（クワ）はこちら推奨◆雑草の除草に◆切れる！ 草削り【窓明長柄＆ねじり鎌】 立ってできる長柄草削りと座って細かい所をする片手草削りの2点セットです。 長柄は刃部がステンレスで錆びに強く、柄がアルミで大変軽く、 使い易いと好評です。 刃先のステンレスは高級ステンレス刃物鋼ですので切れ味も良好です。 ホームセンターなど量販店は安価な外国製が多く、なかなか良い物を探し出す のは一般の方は難しいと思われます。 本品は国産品です。品質は保証いたします。 ↑　楽天ランキング入賞　↑ ご愛顧いただき、誠にありがとうございます。