Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

プッシンリミッツ[PUSHIN'LIMITS]エネルギーに満ち溢れていた1950年代アメリカ。様々な文化が入り乱れ、活力に満ちた時代の中で一息つける安らぎの場所「BAR」がそこにはありました。音楽を楽しみ、お酒を楽しみ、ゲームを楽しむ・・・そんな仲間が集う場所にインスパイアされプッシンリミッツは誕生しました。そんな場所や風景をイメージしデザインに落とし込んでいます。ブランドネームには「思ったように生き、枠に囚われない人生を歩みたい」という思いがこめられています。「Re BOUS Age」シリーズブランドコンセプトにしている50年代アメリカにあるBAR。人々が集うバーには、様々な音楽が流れ、様々な会話が弾み、様々なお酒を楽しむ。そんな古き良き時代が現代に蘇ることをテーマにしたラインです。BOUSとは「Bar Old hUmorouS」からなる造語です。レザーはヌバック(レザーを毛羽立たせたもの)を使用しスウェードよりも毛足が短いためスタッズを引き立てています。そのスタッズはカシメ式(オスメス式)を採用しており、お肌やお洋服を傷めにくくなっています。エッジのコバ仕上げを、レザーと同じ色合いにするために、特殊な色配合を施してあります。またストーンはラインストーンでも最高の輝きを出しているものを厳選し、スワロフスキークリスタルに近い輝きをした人口石を使用しています。全て国内でハンドメイド生産です。「CURRENT」シリーズ独自の観点から現代ファッションとアクセサリーの融合をテーマにご提案するラインです。アイテムごとにブラックスピネル、パイライト、ターコイズなどの天然石を使用しており、真鍮、銅、チェコクリスタル、合金などを組み合わせることにより、自然な色合いの変化をだしています。また、カラーレザーや様々な色合いの編み紐を使用することで、現代的なアクセントを取り入れています。 商品型番PLNDB-8-3商品情報素材：シルバーorゴールドプレートビーズ(真鍮)サイズ腕周り：約17〜20cm付属品小袋商品問い合わせ番号HSR-pushinlimits-bracelet-055メーカー希望小売価格はメーカーサイトに基づいて掲載しています