Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

「菊花せんこう」は、天然成分を使用した体にやさしい防虫線香です。 合成ピレスロイド系殺虫剤をはじめ、化学成分を使用していません。 着色剤を使わない自然な色です。燃焼時間は約6時間です。 ■原材料：除虫菊粉末・除虫菊粕粉（ケニア産 総ピレトリン 0.1%) 　　　　　タブ粉 澱粉 木粉(北海道産白樺・福岡県産ひのきなど) 　　　　　薄荷 陳皮（和歌山）※着色料、防腐剤、農薬類不使用 ■内容量：10巻×3包（1巻13g）、ブリキ製線香立具付 ■燃焼時間：無風状態で、1巻約6時間使用 ■有効期間：3年(包材未開封) ■製造国 : 日本 ■メーカー：りんねしゃ 商品サイズ幅 125×高 80×奥 125mm （重量：448g）ケースサイズ縦 270×横 645×高 170mm（重量：9.5 kg）内容量10 巻×3 包(1 巻 13g) ブリキ製線香立具付形状渦巻型 2 巻き合わせ/1 枚寸法外径(1 巻) : min:115mm　max:125mm 厚み(1 巻) : 約 4mm 重量(1 巻) : 13g±5% 幅 (1 巻): 約 6mm 間隔 (1 巻): 約 6.5mm 全長(1 巻) : 約 795mm適用防虫剤 ユスリカ・チョウバエ燃焼時間無風状態で、1 巻約 6 時間使用できます有効期間未開封で 3 年間製造国日本使用原料表示除虫菊粉末・除虫菊粕粉（ケニア産 総ピレトリン 0.1%) タブ粉 澱粉 木粉(北海道産白樺・福岡県産ひのきなど) 薄荷 陳皮（和歌山） ※着色料、防腐剤、農薬類不使用暮らしと向き合う 人にやさしいモノづくり 「りんねしゃ」は創業以来 食や環境、暮らしの安全や安心と向き合い、 無添加食品・有機農畜産物・天然生活雑貨を 製造販売する会社です。 菊花せんこう除虫草と除虫菊が主原料。「菊花せんこう」は、天然成分を使用した体にやさしい防虫線香です。合成ピレスロイド系殺虫剤をはじめ、化学成分を使用していません。 菊花せんこう（標準） 菊花せんこう（角型ミニ） 菊花せんこう（長時間用） 天然蚊取線香　moneもね つりさげ式ブリキ線香皿 アロマタイプ仏壇用お線香 くすの木せんこう ↓↓送料無料!!菊花せんこう（標準）のお得なセット売りはこちら↓↓ ■6個セット ■10個セット ■20個セット