Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

●お届け日が「仏滅」にあたる場合がございます。「仏滅」を避けてお届けをご希望の場合には、お届け日をご指定いただくか、備考欄へご指示をお願いいたします。 ●お熨斗は【外熨斗】のみの対応となります。何卒ご了承下さい。 ●当店では請求書や納品書など、金額の分かる伝票はお品物に同梱しておりません。何卒ご安心下さい。 ●お届け先ご住所の入力間違いや、お届け先様長期ご不在等の理由で、お品物をお届けできず、運送会社での保管期間を過ぎた場合は、お品物はご注文者様へ自動転送となります。 ●宛先不明などにより商品を転送する場合、別途送料が発生いたします。 【商品詳細】 ●商品画像はイメージです。商品内容は次の通りです。［商品内容］プリン（小豆・黒ごま×各2個）、かすてらプレーン×1本［お届け状態］常温［賞味期間］30日［7大アレルゲン］卵、乳、小麦 価格で選ぶ　2，000円?3，000円＞＞＞価格で選ぶ　3，000円?5，000円＞＞＞価格で選ぶ　5，000円?10，000円＞＞＞価格で選ぶ　10，000円?20，000円＞＞価格で選ぶ　20，000円?　　　　　＞＞＞商品金額には、本州配達送料、ラッピング、のし、メッセージカード、手提げ袋の料金が含まれております。まざまなギフトアイテムをご用意しております。内祝　内祝い　お祝い返し　結婚内祝い　出産内祝い　命名内祝い　入園内祝い　入学内祝い　卒園内祝い　卒業内祝い　就職内祝い　新築内祝い　引越し内祝い　快気内祝い　開店内祝い　二次会　披露宴　お祝い　御祝　結婚式　結婚祝い　出産祝い　初節句　七五三　入園祝い　入学祝い　卒園祝い　卒業祝い　成人式　就職祝い　昇進祝い　新築祝い　ご挨拶　記念日　誕生日　父の日　母の日　敬老の日　御年賀　残暑見舞い　年始挨拶　引出物 ●こちらの商品には、運賃、メッセージカード、のし、ラッピング、梱包資材、運送事故紛失補償などが含まれたパッケージ価格となっております。 ●ご注文のタイミングにより、注文確定後に在庫切れとなる場合がございます。予めご了承下さい。 ●商品リニューアルに伴いパッケージの改訂に加え内容量等の変更が生じる場合がございます。▼ 人気の千疋屋ギフトはこちら ▼