Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

トランポリンで一生懸命飛び跳ねます！楽しく運動してくれることはとても良いことだけど嬉しい反面気になるのが、階下への振動、フローリングのキズ、凹み。そんな悩みはトランポリンマットが軽減してくれます。5mm厚のクッション素材が衝撃吸収、傷、騒音を軽減。トランポリンの衝撃を受けても破れたり、穴が開きにくいです。（測定部位によって厚みに1mm程度の誤差が生じることがございます。）また表面は起毛加工により滑りにくく、裏面は粘度がない素材で床に粘着物がつく心配がありません。あくまで防音や消音、傷を軽減するものであり完全に防ぐものではないことをご了承ください。トランポリンで一生懸命飛び跳ねます！楽しく運動してくれることはとても良いことだけど嬉しい反面気になるのが、階下への振動、フローリングのキズ、凹み。そんな悩みはトランポリンマットが軽減してくれます。5mm厚のクッション素材が衝撃吸収、傷、騒音を軽減。トランポリンの衝撃を受けても破れたり、穴が開きにくいです。（測定部位によって厚みに1mm程度の誤差が生じることがございます。）また表面は起毛加工により滑りにくく、裏面は粘度がない素材で床に粘着物がつく心配がありません。あくまで防音や消音、傷を軽減するものであり完全に防ぐものではないことをご了承ください。【サイズアップ】円形縄跳びマット幅140cm，デザインを大きくして、運動をより伸びやかにして、簡単にトレーニングすることができます。【パイルめん材質】科学技術絨毯の表面，より柔軟に。優れた弾力性があるため、どのような鍛錬方法を使っても、バランスを保つことができます。振動のほとんどを吸収するという特性もありますので自宅での運動も下の部屋に気を使わずに取り組めます。【滑り止め表面】摩擦に耐える橡〓?がされているため滑り止め能力抜群，地面にグリップ力、耐衝撃性、耐久性、抗裂性を持ちます。体とマットとの摩擦を減らし、各種の傷害から 免れることができます。【衝撃軽減＆高いリバウンド性】十分な厚みと変形しづらい性質により、痛みや衝撃からしっかりサポート。厚み クッション性関節を保護，ばね?し性能強化有効減震，関節を保護して縄跳びの摩耗を減らす。【幅広い用途】ホームジムワークアウトマットには、ヨガ、ダンス、縄跳び、床のエクササイズ、エアロビクス、フィットネススポーツなどの幅広い用途があります。家庭に置いて、カーペットとして使うこともできます。トランポリンで一生懸命飛び跳ねます！楽しく運動してくれることはとても良いことだけど嬉しい反面気になるのが、階下への振動、フローリングのキズ、凹み。そんな悩みはトランポリンマットが軽減してくれます。5mm厚のクッション素材が衝撃吸収、傷、騒音を軽減。トランポリンの衝撃を受けても破れたり、穴が開きにくいです。（測定部位によって厚みに1mm程度の誤差が生じることがございます。）また表面は起毛加工により滑りにくく、裏面は粘度がない素材で床に粘着物がつく心配がありません。あくまで防音や消音、傷を軽減するものであり完全に防ぐものではないことをご了承ください。トランポリンで一生懸命飛び跳ねます！楽しく運動してくれることはとても良いことだけど嬉しい反面気になるのが、階下への振動、フローリングのキズ、凹み。そんな悩みはトランポリンマットが軽減してくれます。5mm厚のクッション素材が衝撃吸収、傷、騒音を軽減。トランポリンの衝撃を受けても破れたり、穴が開きにくいです。（測定部位によって厚みに1mm程度の誤差が生じることがございます。）また表面は起毛加工により滑りにくく、裏面は粘度がない素材で床に粘着物がつく心配がありません。あくまで防音や消音、傷を軽減するものであり完全に防ぐものではないことをご了承ください。【サイズアップ】円形縄跳びマット幅140cm，デザインを大きくして、運動をより伸びやかにして、簡単にトレーニングすることができます。【パイルめん材質】科学技術絨毯の表面，より柔軟に。優れた弾力性があるため、どのような鍛錬方法を使っても、バランスを保つことができます。振動のほとんどを吸収するという特性もありますので自宅での運動も下の部屋に気を使わずに取り組めます。【滑り止め表面】摩擦に耐える橡〓?がされているため滑り止め能力抜群，地面にグリップ力、耐衝撃性、耐久性、抗裂性を持ちます。体とマットとの摩擦を減らし、各種の傷害から 免れることができます。【衝撃軽減＆高いリバウンド性】十分な厚みと変形しづらい性質により、痛みや衝撃からしっかりサポート。厚み クッション性関節を保護，ばね?し性能強化有効減震，関節を保護して縄跳びの摩耗を減らす。【幅広い用途】ホームジムワークアウトマットには、ヨガ、ダンス、縄跳び、床のエクササイズ、エアロビクス、フィットネススポーツなどの幅広い用途があります。家庭に置いて、カーペットとして使うこともできます。