Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品情報セット内容AB接着剤 *1、プランジャー *1、混合用ノズル *3、混合用カップ *2、平ブラシ、細ブラシ *1、スクレーパー *1、練習用陶器（カップ） *1、マイカパウダー 5g *3　サンシャインゴールド、ロイヤルゴールド、パールホワイト。（全14枚）必要道具をフルセット。お届けの日から作業いただけます。必要道具がすべて揃うフルセットAB接着剤、プランジャー、ブラシ、混合カップ、スクレーパー、練習用陶器など、修復に必要な道具をすべて同梱。届いたその日から、すぐに作業を始められます。3色マイカパウダーで自由な表現サンシャインゴールド・ロイヤルゴールド・パールホワイトの3色から選べます。器の雰囲気やお好みに合わせて、あなただけの輝きを演出可能。高純度エポキシ樹脂でプロ級の仕上がり89.7％の高純度E-51樹脂と独自配合のAGE希釈剤を使用。強力な接着力と滑らかな塗り心地で、初心者でもムラなく美しい仕上がりを実現します。消泡剤入りで気泡ゼロの滑らか仕上げ混合時に発生しやすい気泡を抑える専用消泡剤（0.3％）入り。煩わしい気泡取り作業は不要で、表面が均一で美しく仕上がります。ワンプッシュ自動混合で簡単作業専用プランジャーを押すだけで、A剤とB剤を最適比率で自動排出。計量ミスの心配がなく、誰でも簡単に正確な混合作業が可能です。細部作業も安心サポート平ブラシ・細ブラシ・複数カップなど、細かい塗装や創作もスムーズに。安全面にも配慮されており、初心者でも安心して作業できます。初心者からプロまで楽しめる付属の練習用陶器でコツを掴めば、その日から大切な器の修復や創作に取り掛かれます。金継ぎの楽しさと、オリジナル作品を作る喜びを同時に体験できます。 メーカー希望小売価格はメーカーサイトに基づいて掲載しています メーカー希望小売価格はメーカーサイトに基づいて掲載しています金継ぎセット 簡単金継ぎキット 初心者セット付属 入門 道具 一式 金粉・銀粉 付き 割れ ひび 欠け を 直す 修復 おしゃれ 記念品修復 伝統工芸 金継ぎ セット 初心者から上級者まで 伝統の美 日本語説明書付き 専門的な金継ぎセット 初心者でも、失敗しにくく、美しく仕上がる。本格エポキシ樹脂と厳選ツールを組み合わせた、「金継ぎ専用フルセット」が誕生しました。必要な道具はすべて揃っているため、届いたその日から、すぐに修復・創作を始められます。器を直すだけでなく、“世界に一つだけの作品”を生み出す喜びを、ぜひご体験ください。 ワンプッシュ自動混合で簡単作業 選べる3色マイカパウダーであなただけの輝き 高純度樹脂×消泡剤で、プロ級の美しい仕上がり 金継ぎや器の修復に挑戦してみたい初心者 自分だけのオリジナル作品を作りたい方 器や小物を大切に長く使いたい方 当店は、日常に小さな“輝き”と“手作りの喜び”をお届けすることを目指すショップです。今回ご紹介する「金継ぎ修復フルセット」は、初心者でも安心して本格的な修復や創作が楽しめるよう、必要な道具と高品質素材をすべて揃えた一式セットです。高純度エポキシ樹脂と独自配合の消泡剤により、気泡ゼロで滑らかな仕上がりを実現。さらに、サンシャインゴールド・ロイヤルゴールド・パールホワイトの3色マイカパウダーで、器や小物にあなただけの輝きをプラスできます。届いたその日から作業を始められ、初心者からプロまで幅広くお楽しみいただける商品です。大切な器を長く使うための修復だけでなく、創作としても自由に楽しめる一品となっています。 1